在一般疑问句中，要表达“一些”时 ，一般用any，但如果这个问句是用来表达 “建议、请求、邀请”等交际功能时 ，应该用some.
例句：
（1）Would you like something to eat?
想来点吃的吗？
（2）Can you lend me some money?
能借点钱给我吗？
some和any区别是：读音不同、用法不同、修饰的词语不同
一、读音不同
1、some 读音： 英[səm , sʌm] 美[səm , sʌm]
2、any 读音： 英[ˈeni] 美[ˈeni ]
二、用法不同
1、 some的用法：
1）some意为“一些”、“几个”，通常用于肯定句，有时也可以用在,表示请求、建议,并期望得到对方的肯定回答的疑问句中。
例句：
Can you give me some advice?
你能给我一些建议吗?（表请求）
2）some作代词用时,可在句中作主语或宾语。
例句：
Some of the boys are playing games now. 有几个男孩现在正在做游戏。
2、any的用法：
1）any也有“一些”的意思，但它常用在否定句、否定答语或疑问句中。
例句：
I never make any big decisions
我从未作过任何重大决定。
2）any表示“任何”的意思时，也可用于肯定句中,起强调作用。
例句：
You may take any of them.
这些东西,你随便拿哪个都行。
三、修饰的词语不同
1、some作形容词用时，可以修饰复数可数名词，也可以修饰不可数名词。
例句：
1）There are somestudents in the classroom.
教室里有几个学生。
2）There is somemilk in the glass.
杯子里有一些牛奶。
2、any作形容词用时，可以修饰可数名词的单数或复数，也可以修饰不可数名词。
例句：
1）Any actor will tell you that it is easier to perform than to be themselves .
每一个演员都会告诉你演戏比做自己容易。
2）Is there any water in the bottle.
这个瓶子里有水吗？
some用于肯定句，any用于否定句、疑问句和条件从句。但是有些疑问句本身带有主观的肯定倾向性，仍然多用some。
例如提出邀请：Would you like some (*any) coffee? 您来点咖啡好吗？或是提出要求：Can I have some (*any) soup, please? 能给我一点汤吗？/ Can you lend me some (*any) money? 能借点钱给我吗？
some和any区别：
一、用法不同
1、any
adj. (形容词)
1）any用作形容词的基本意思是“任何一个〔一些〕”,指在三个或三个以上的事物中,强调“无论哪一个”; 作此解时,一般用于肯定结构,其后多半修饰不可数名词或单数可数名词,很少修饰复数可数名词。
2）any还可作“一点,一些”解,指某一特定的环境下相对而言的一小部分,引申还可表示“丝毫的,略微的”。
作此解时,主要用在疑问句、条件从句及否定句中或者与含有否定意义的词连用,代替some,当期待一个肯定的回答或要鼓励人家说“是”时,在疑问句中也可用作some,在条件句中用some比any更肯定些; 作此解时,后可接复数可数名词或不可数名词。
3）any有时还可作“普通的”解。
2、some
adj. (形容词)
1）some作“一些”“一点”解时,用于肯定句,若用于疑问句,表示期待肯定回答、请求或建议; 作“某个”“某一”解时,用于修饰单数名词.
作“相当多的”解时,可修饰不可数名词,形容量不少,通常和表示时间、距离等之类的名词连用,也可修饰抽象名词来表示某种程度; 在非正式语体里, some也可表示“极好的,了不起的,相当不错的”,用来加强语气。
2）some修饰可数名词单数(多为人、物、时间、地点等普通名词)时,不可再使用冠词a。
3）some在句中只用作定语,无比较等级。
二、读音不同
1、some的英式读法是[səm]；美式读法是[səm]。
2、any的英式读法是['eni]；美式读法是['eni]。
三、修饰词不同
1、any修饰可数名词。
2、some修饰可数或不可数名词。
Would you like some tea?本回答被网友采纳
但是当问话人期待得到肯定回答德时候也用some，例如：Would you like something to eat?想来点吃的吗？