关于日语报考、日语报考条件和日语级别问题，还有做日语翻译所需要的条件

Question

小的在自学日语，希望日后用日语工作，已经没分了…希望高人能够帮助下，先谢谢了。

Answer 1

同道中人啊。本人也在自学日语。刚考完7月份的n3。原来是1 ，2 ，3,4 四个等级，现在改为N1，N2，N3，N4，N5了。N1，N2和原；来的1,2级差不多，N4,N5对应原来的3,4级。新增加的N3介于原来的2级和3级之间。题型也有了变化，有了新题型。建议看一下大纲。其实也不难的，学好了，什么题型都一样。而且现在不再是总分达到及格线，就通过了。而是要每个部分的分数都要达到一定标准，才能算通过，如果你有一部分考得不好，假如是听力不行，考得很低，那么你的总分再高也没用，也不算通过。有点像考研，有单科分数线和总的分数线。原来是一年只有一次考试，现在是一年两次了，7月和12月，这应该是个好消息。
如果真想考的话，可以从n3开始，牛的话可以直接去考n2或n1。n4和n5就算了，就不用浪费钱了
报名是网上报考，2级和1级似乎很抢手。我报的N3级还好。很容易就报上了。报名费是350。用网上银行交款。工商银行或招商银行，手续费2元。准考证是自己打印的，不是去考点领取。证书或成绩通知单应该是3个月后出来。
建议去 网站看一下。http://jlpt.etest.net.cn/index.do 教育部考试中心。

Answer 2

日语考级的话实际上比较有用的是一级和二级，一级最高，二级其次。再往下的级别除了出国外实际意义很小一般不考。
报考没什么条件，有身份证就行。现在是网上报考，报考时通过选择考点来进行。一般总是供不应求（大点的城市十几分钟就报光了），所以报名的时候要尽量找网络好点的地方蹲守。另外就是交钱，是汇款方式的，确保你有银行卡（哪个银行忘了，抱歉……）。
领取准考证要去考点领取，合格证各个考点发放方式不一样，一般邮寄居多。
日语翻译的话一是要等级证书吧，然后翻译经历大概。当然口译之类的还要专门的证书，具体就不是太清楚了。