古代铜镜破了可以尝试以下方法进行修复：
找一块与铜镜同样材质的、厚度与铜镜大小相仿的铜片或金片，剪成与铜镜破洞一样大小的形状。
在破洞上涂抹一层墨水，将剪下的铜片或金片放在墨水上，用胶带粘好，放置24小时左右。
用锉刀将铜片或金片锉成与破洞一样的大小和形状，使其完全与破洞吻合。
用虫胶在铜片或金片上涂抹，并把铜片或金片粘在破洞上。
将虫胶涂抹在铜镜周围，用于固定铜片或金片。
最后用细砂纸将铜镜打磨平整，直至修复完成。
需要注意的是，修复铜镜需要专业的技术，如果您不是专业修复人员，建议不要轻易尝试自行修复。