“你来自哪里”英文怎么写？

Question

如题所述

Answer 1

当我们想要用英文表达"你来自哪里"时，有几种常见的说法："Where are you from"是最直接且常见的表达。此外，还可以用：

1、Is that where you came from，这种说法强调的是来源地。

2、Where do you come from，这种形式在口语中也十分常见，询问对方的出身地。

简单来说，"你"用"you"表示，"来自"用"from"，"哪里"用"where"，组合起来就是"Where are you from"。这个短语在交流中用来询问对方的籍贯。

然而，当被问及这个问题时，仅仅回答"我来自宁波"可能不够详细，对于对中国的文化不熟悉的外国人来说，他们可能无法立刻理解。为了提供更具体的答复，你可以尝试这样回答："I'm from Ningbo, a coastal city located in the east of Zhejiang Province, which is famous for its seafood." 这样不仅指出了你的出生地，还通过同位语和从句的方式，让对方对你的家乡有了更直观的认识。