“我听你的”用英文怎么翻译?

如题所述

第1个回答  2006-12-03
[口]你是专家;由你决定;我听你的。
You're the doctor.
听你的便:
as you choose
我听从你的决定。:
I bow to your decision.
一点儿也没有呢。我得听你安排。
None whatsoever.I'm at your disposal.
第2个回答  2019-08-29
我的英文不好
my
english
is
not
good
第3个回答  2006-12-03
It's up to you.
第4个回答  2006-12-03
It is up to you.

You are the boss.

It is your dicision.
第5个回答  2006-12-03
it's up to you