我,野人也,不达汝斯语文言文翻译

我,野人也,不达汝斯语文言文翻译

举报该问题

推荐答案 2018-05-03

我：指自己。野人：是一种未被证实存在的高等灵长目动物，直立行走，比猿类高等，具有一定的智能。也：语气助词。不达：不通晓。汝：你。斯语：这些话。“我，野人也，不达汝斯语”翻译成现代文可以是：我是一个能直立行走的野人，不明白你们说的话的意思。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/U2U9UUpDU9nxsixnpix.html

第1个回答 2018-05-03

我,野人也,不达汝斯语
我，乡下人啊，不理解你这句话

相似回答

我,野人也,不达汝斯语文言文翻译答：“我，野人也”在文言文中是一个判断句，可以翻译为“我是一个没有见过世面的人”。“野人”可以理解为“山野村夫”。不达：不明白；不通晓。汝：你。斯：这个；这里；这。语：说话。“我，野人也，不达汝斯语”翻译成现代文可以是：“我是一个没有见过世面的人，不明白你这是在说什么。”...

我,野人也,不达汝斯语文言文翻译答：“我，野人也，不达汝斯语。”的意思也可理解为:我是一个粗俗的人，达不到你说（要求）的这个标准。

大家正在搜

北人食菱文言文翻译愚人食盐文言文翻译咏雪文言文翻译塞翁失马文言文翻译师旷论学文言文翻译刻舟求剑文言文翻译野人是人吗文言文大全辄在文言文中的意思

文言文翻译的方法

焚鼠毁庐文言文翻译

文言文翻译以的用法

文言文翻译

文言文在线翻译

文言文翻译

文言文在线翻译（全文翻译）