纯情罗曼史 drama是什么意思?

如题所述

纯情罗曼史是中村春菊的漫画,连载中。。。
现在有出两部TV版动画~~

drama就是广播剧,一般念成抓、抓马、多拉马
可以理解为没有画面的动画,场景效果都是靠声优的演技表现出来
比如:动画中抽烟你是看的见的,而抓中就靠声优大吐口气表现。。。酱紫~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-05
“广播剧”叫做Broadcasting Play / Radio Play / Radio Drama,在日本,人们用ラジオドラマ来音译Radio Drama,现在普遍用drama(英文原义为“戏剧”)来特指“广播剧”,是以声音(包括各类音效,配乐,角色的台词,歌曲)来演绎剧情的作品。从中文意义上来讲,“广播剧”是在广播电台放送的节目,但是在日本,dramas的发行也有没有在电台播放就直接发行CD或者将电视剧或电影作品以CD形式发行的情况。现在在中国,喜欢听日语广播剧的人会将这些作品直接称为drama。

drama的出色与否除了剧本,配乐等因素外,配音演员(在日本被称为声优)的表现力是极为重要的,一位著名声优的参与往往是一张drama畅销的重要原因。drama的爱好者也因此被称为恋声癖。

参考资料:http://baike.baidu.com/view/5837.htm?fr=ala0_1_1

第2个回答  2010-07-05
广播剧、就是所谓的番外篇什么的
第3个回答  2010-07-19
就是纯情罗曼史的广播剧,应该有中文翻译,楼主可以看一下
第4个回答  2010-07-05
纯情罗曼史的广播剧!
相似回答