be going to 与现在进行时如何区别

Question

大多数答案都不明确，能不能讲解一下它们的句型结构区别，请大家帮帮忙，万分感谢！

Answer 1

区别大了。BE GOING TO 表示将来要发生的动作或将来即将处于的状态，一般有标志性词语，比如明天什么的，现在进行时表示正在发生的动作，一般也有标志性词语，比如说LOOK什么的，你只需要把他们的构成弄懂，知道出来词怎么变形式，要是实在判断不出来，就直接找关键词，别翻译

Answer 2

本身意思就有所不同。 be going to 表示的是将来时，译为：将会发生…… 现在进行时表示现在（说话的瞬间）正在进行或发生的动作。所谓“正在进行中”，是指在谈到这件事的时候，这个动作还在进行中。