哭给自己听,笑给别人看,这就是所谓的人生。翻译成英语

如题所述

Cry to yourself and smile to others. C'est la vie.
后一句是法语。感觉更有逼格不是么~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-10-19
Cry alone, smile together, this is lift.追答

Cry alone, smile together, this is life.

第2个回答  2014-10-19
Cry me, smile to others, this is the so-called life.
相似回答