这个问题是有一些历史的巧合的。
首先我们一般的印象就是德意日都是法西斯政权，都有战争诉求，又都是国际弃儿，所以结盟。但其实在同盟发生之前本来的面目并非如此。
最初的
希特勒并没有称霸世界的野心而是希望恢复
一战前德国的势力和威望，他并没有勇气去直接对抗英法。所以，希特勒最初的计划是同英国与中国结盟，然后共同对日开战，收回一战时日本夺取的原属于德国的利益和殖民地，然后登陆日本本土，迫使
日本投降。希特勒对此做了详细的作战计划，并且出口中国武器，帮助中国训练军队。原计划帮助中国训练60个陆军师，然后秘密调遣12个德国陆军师登陆中国一同作战，之后再借助英国海军登陆日本本土，占领日本后由中英德共同分区占领十年。当一切开始准备的时候希特勒把计划递交给了英国首相鲍德温，但是鲍德温热衷绥靖政策，拒绝了希特勒的计划。于是这个计划破产了，德国只能另寻其他途径。英法显然是不可能拉拢的，那么亚洲范围内，中国和日本德国就只能选择一个。而相对中国，日本显然要强大得多，又是法西斯政权，又同样孤立于国联之外，最终德国选择了和日本结盟，于是和中国的蜜月期就结束了。
在英法看希特勒是极端的反共产主义者，所以英法希望祸水东引，让苏德开战进而从中渔利，所以绥靖。但是希特勒最初发动战争的原因其实是洗刷德国一战的耻辱，恢复德国的强大并且实现他个人的报负。所以德国的仇敌中就注定有了英法俄日等等，日本已然结盟，苏联在苏芬战争之前在希特勒看来非常强大，并且
俄国一战和德国的仇没有和英法大。所以希特勒选择了拉拢苏联，
斯大林在长期的权衡之后最终也同意的了加入轴心国。但是时德国在欧洲已然取得了很好的战果，罗马尼亚等国的加入和苏芬战争中苏联糟糕的表现让希特勒有了更大的野心，即称霸世界，所以希特勒最终拒绝了苏联加入轴心国的计划。于是有了后来的苏德战争。
所以说呢，
二战从历史结果看是反法西斯主义的正义战争，但那是从结果出发看得。如果你回正向看当时的历史你就会发现其中有着太多巧合和变数。如果当时英国的首相不是绥靖路线的鲍德温，而是一个类似丘吉尔一样的铁腕人物，那么中德就会结盟，日本就会被肢解，一切都就是另一番样子；如果斯大林没有那么犹豫而果断加入轴心国，一切又会是另一番样子；如果英法不是坚持绥靖政策而是在闪击波兰中就全面参战，一切还会是另一番样子。很好玩是不是？
最后总结回答一下你的问题，德国和日本结盟是因为对日战争计划因英国首相鲍德温的拒绝而破产，在德国不得不重新寻找盟友的条件下结合中国的实力对比和德日的国际形势、意识形态等等因素而决定的。德日结盟对德国来讲可以说是一个次级的选择，而并不是我们最初感觉的鱼找鱼，虾找虾，法西斯找法西斯。
希望帮到你，还有问题就追问我。
原创回答，完全手打，个人意见，仅供参考，鄙视复制。