故，人不独亲其亲、不独子其子，使老有所终、壮有所用、幼有所长、矜寡孤独废疾者皆有所养

Question

如题所述

Answer 1

译:
人们不单是亲爱自己的父母，也不单是亲爱自己的子女，使社会上的老人得以安亨天年，壮年人得以贡献才力，小孩得以顺利成长。使死了妻子的丈夫，死了丈夫的寡妇，失去父母的孤儿，失去儿子的独老，有残疾的人都能有所供养

Answer 2

这一段翻译重点是考察名词活用为动词，而且是意动用法。因此“亲”当译作“把……当作父母”，“子”当译作“把……当作子女”。
翻译如下：
因此，人们不单把自己的父母当作父母，不单把自己的子女视为子女，使老人能颐养天年，年富力强者有发挥自己的作用之处，年幼者能顺利成长，无妻者、寡妇、年幼而丧父者、老而无子者都能得到供养。