66问答网
所有问题
服装用语 日语 ふらし フリー分别是什么意思啊 我在翻译仕様书 谢谢!!
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2012-09-01
ふらし(振らし)不留缝头,没锁边之意。
フリー 均码(服装)(即不分XL、L、M、S尺寸)
本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2012-09-01
ふらし:这个你确定你没打错?翻译不出来······
フリー:意思是自由,不受束缚,服装用语的话,应该是“无料”的意思······
相似回答
大家正在搜
服装用语日语怎么说
日语服装用语大全
日语服装用语词汇汇总
服装专业日语用语
服装贸易日语用语
服装专用语日语
日语有关做服装的术语
服装日语专业术语词典
服装材料日语专业术语
相关问题
仕様书を取り寄せる翻译成中文是?
服装日语中「フィラメントフリース」是什么意思呢?
求助服装用语ウーリー糸是什么意思,谢谢!
日语书吧拉稀是什么意思
ファーフードから共地の取り外しフード(マラボー付)になります...
ふらふら&ぶらぶら
日语翻译 仕様 在说明书中翻译成样式?规格?还是什么其他的?...
仕様书翻译成中文应该是什么啊