like to do和like doing的区别 这两者的区别有哪些

如题所述

Like to do 和 like doing这两个短语均表示的是“喜欢做某事”的意思,看似相差不大,实则还是在一些方面存在区别的。Like to do 和 like doing在含义、用法、侧重点和时态上,都是有所不同的,具体如下:


一:含义解释

like to do 英 [laɪk tu duː]   美 [laɪk tu duː]  喜欢做某事;喜欢干;喜欢干某事

like doing 英 [laɪk ˈduːɪŋ]   美 [laɪk ˈduːɪŋ]  喜爱做某事(经常性的)

相同点:都可以表示喜欢做某事。

不同点:like to do侧重于表示偶尔一次喜欢做某事;like doing侧重于表示长时间的喜欢做某事。


二:用法区分

Like doing与当下或者过往的动作有关,用于谈论已经存在或者存在过的情况。Like to do 与将来相关,表示想去做某事,有一定的趋向性,好像是要到某处去做某事。

like to do常指某个具体的动作,突然喜欢干某事,一时的心血来潮引发的爱好。like doing指兴趣爱好,在意义上比较一般和抽象,时间观念不强,不指某一次动作,一直以来的热爱的事情。


三:典型例句

1、like to do

——What does your family like to do?  

你们家喜欢干什么?

——I'm open to suggestions for what you would like to do in our classes.

我很乐意听听你们对课堂活动的建议。

——She asked me what I would like to do and mentioned a particular job

她问我想干什么,然后提到了一份工作。

2、like doing

——That's why we like doing business with you.  

那也是为什么我们喜欢和你们做生意的原因。

——I like doing sports. It's good for my health.  

我喜欢做运动,那样对我的健康有益。

——What do the children like doing? They like making things.  

那些孩子们喜欢做什么?他们喜欢制做东西。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-11-29
一、含义不同:like to do表达意思:喜欢干某事。like doing表达意思:喜爱做某事(经常性的)。
二、用法不同:like to do常指某个具体的动作,突然喜欢干某事,一时的心血来潮引发的爱好。like doing。like doing指兴趣爱好,在意义上比较一般和抽象,时间观念不强,不指某一次动作,一直以来的热爱的事情。
第2个回答  2022-07-11
1、含义不同:like to do释义:喜欢干某事。like doing释义:喜爱做某事(经常性的)。

2、用法不同:like to do常指某个具体的动作,突然喜欢干某事,一时的心血来潮引发的爱好。like doing。like doing指兴趣爱好,在意义上比较一般和抽象,时间观念不强,不指某一次动作,一直以来的热爱的事情。
相似回答