different kinds of和all kinds of的区别是：读音不同、含义不同、用法不同
一、读音不同
1.different kinds of
读音：英 [ˈdɪfrənt kaɪndz ɒv] 美 [ˈdɪfrənt kaɪndz əv]
2.all kinds of
读音：英 [ɔːl kaɪndz ɒv] 美 [ɔːl kaɪndz əv]
二、含义不同
1.different kinds of
释义：不同种类的，各种各样的，各种不同类型的。
2.all kinds of
释义：各种类型的，五花八门的。
三、用法不同
1.different kinds of
用法：不同种类的（侧重种类的差异）
例句：There are 32 different kinds of chocolate on sale bread and cakes.
译文：有32种不同的巧克力与面包和蛋糕一起出售。
2.all kinds of
用法：各种各样的（突出种类繁多或种类齐全）
例句：His family suffered all kinds of hardships during the war.
译文：他家在战争期间受尽了苦难。
扩展资料
近义词：various、several
一、various
读音：英 [ˈveəriəs] 美 [ˈveriəs]
释义：adj.各种不同的;各种各样的;具有多种特征的;多姿多彩的
例句：The methods are many and various.
译文：方法很多且各不相同。
二、several
读音：英 [ˈsevrəl] 美 [ˈsevrəl]
释义：det./pron.几个;数个;一些
例句：Several hundred students gathered on campus.
译文：几百名学生聚集在校园里。
1）different kinds of 不同种类的，强调个体 。
1. The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish.
这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。
2. He tasted different kinds of spirituous liquors in drops.
他把不同的酒都呷一口品尝一下。
2）all kinds of 所有种类的，强调整体。
1. They make compost out of all kinds of waste.
他们用各种废料制造堆肥。
2. In New Mexico all kinds of cuisines are represented.
在新墨西哥州，有各种各样的烹饪方法。
different kinds of 不同种类的【侧重种类的差异】
all kinds of 各种各样的【突出种类繁多或种类齐全】
例如：
You can find different kinds of goods in our supermarket.
You'd better take all kinds of beneficial sports activities to keep healthy.
祝你开心如意！本回答被提问者和网友采纳
all kinds of :各种各样的【强调整体的繁多】
两者意思相近但区别不大，后面既可以接可数n.也可以加不可数n
例如：
You can find different kinds of goods in our supermarket.
You'd better take all kinds of beneficial sports activities to keep healthy.
所有种类的 某事物，所有的动物。