文言文中为什么会有词类活用现象?

如题所述

主要是古代的语言文字没有完全成型,意思比较少,当翻译成现代汉语的时候,如果直接按现代汉语中的意思去解释就出现问题,于是就将这种古代人表述的不符合现代人观点的词语为活用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-08-13
如果直接按现代汉语中的意思去解释就出现问题主要是古代的语言文字没有完全成型,意思比较少,于是就将这种古代人表述的不符合现代人观点的词语为活用,当翻译成现代汉语的时候
第2个回答  2012-11-12
因为古人的词汇量不如今人的多,而且也没有严密的语法体系。本回答被网友采纳
第3个回答  2012-11-12
就如同看英文一样?
相似回答