李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。这首诗最早出自哪里。有什么意思呀。

如题所述

出自《论诗》,此为清代学者赵翼的组诗名,这组诗为七言绝句,借议论表达了对诗歌创作的一些观点。这句话的意思是李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,如今读起来感觉已经没有什么新意了。

《论诗》是诗人为批驳当时社会上流行的“诗必称古”“厚古薄今”的观点而创作的。其中可以看出唐人杜甫《戏为六绝句》以及金人元好问《论诗绝句》的影响!

全诗(节选)如下:

李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。

江山代有才人出,各领风骚数百年。

译文如下:

李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,如今读起来感觉已经没有什么新意了。

国家代代都有很多有才华的诗人,他们的诗篇文章以及名气都会流传数百年(流芳百世)。

扩展资料:

诗的前两句以李白、杜甫的诗为例来说理:“李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜”,李白、杜甫的诗歌万古流传,无人能与之相比,然而,就是如此伟大的诗篇,至今也觉得不新鲜了。

可见,“江山代有才人出,各领风骚数百年”,国家代代都有有才的人出现,他们各自的影响也不过几百年而已。作者认为诗歌应随着时代不断发展,诗人在创作上应求变创新,而不要刻意模仿,跟在古人后面亦步亦趋。

第一、二句诗人指出,即使是李白、杜甫这样伟大的诗人,他们的诗篇也有历史局限性。第三、四句诗人呼唤创新意识,希望诗歌写作要有时代精神和个性特点,大胆创新,反对沿袭守旧。世人常常用这句诗来赞美人才辈出,或表示一代新人替换旧人,或新一代的崛起,就如滚滚长江,无法阻拦。

参考资料来源:百度百科——论诗

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-11
出自赵翼的《论诗》原文:李杜诗篇百口传,至今已觉不新鲜。江山代有才人出,各领风骚数百年!这是一首七言绝句。越翼(1727-1814)既是著名学者,又是一位有名诗人,著作很多。这首诗大约写作于乾隆四十九年(1784年),论的是诗歌要应时代而变。  “李杜诗篇万古传,至今已觉不新鲜”两句是对“李杜”诗篇的评价。李白、杜甫毫无疑问是中国古代最杰出的诗人代表,其诗篇历代传诵,诗人赵翼首先公平地对此做出评价,作者用历史唯物主义的观点肯定了李杜在中国古代文坛(诗坛)上的崇高地位。“至今”笔锋一转,时代在发展变化,诗歌也应随着时代的变化而变化,如果一味地尊崇古人,脱离时代生活实际,当然也会落后于时代。需要强调的是,作者并没有败斥李杜之意,而是在提倡文学应有时代特点,反映时代内容。   “江山代有才人出,各领风骚数百年”两句是作者的议论。诗人认为:历史在向前发展,那么诗歌也要随之变化,没有亘古不变的文调,没有亘古不变的创作原则、手法。如果一味迷信、去模仿,反而会令诗歌僵死的。   此诗用平实的语言揭示了一个并不十分深奥的道理,体现了作者的学者风格。本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-10-22

学古诗:赵翼《论诗》李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜

相似回答