怎么用维语说

Question

小小承诺能够撑起一片蓝天
上面那句话用维语怎么说（ps:要维语文字，不要汉语）

Answer 1

中文：小小承诺能够撑起一片蓝天
维文： كىچىككىنە بىر ۋەدە كۆك ئاسماننىمۇ كۆتۈرۈپ تۇرالايدۇ
ULY：Kichikkine bir wede kök asmannimu kötürüp turalaydu.

但是我觉得维语这样说比较别扭，有点官方。
如果这是一个标语，或者广告词的话，我建议楼主的回答。

中文：小小承诺能够撑起一片蓝天

维文： گېپىڭ راست بولسا، ئىشىڭ ئوڭ بولۇر
ULY: Gëping rast bolsa, ishing ong bolur.

你自己选吧！

Answer 2

不用说维语直接说（过来）就好.........................因为您说出来人家以为您骂她。

Answer 3

نېمە ئىش بولدى
发生什么事了；怎么了

Answer 4

用拼音写也可以吧：

geping rast bolsa， ixing ong bular