上一节钢琴课,翻译成英文时,课是用class还是lesson

Question

如题所述

Answer 1

另外，“上一节钢琴课”可以表达为have a piano lesson 或 have a piano class 。但是表达“在上课”通常只能用in class,而不用in lesson。 例如：

The children are now in class. 孩子们现在在上课。

另外，如果表示“第……课”，要用Lesson +基数词，而不能用Class+基数词。例如：

In this class we will learn Unit Two Lesson Four. 这节课我们将学习第二单元第四课。

而如果要表示“在……班级”，则只能用in... class。例如：

In our class we have three new students. 我们班来了三位新同学