如题所述
前辈法言法语用得真严谨。但如果原件已经掉失的情况下怎么办呢？
可以向法院要求再发一份原件。联系案件的主审法官，告知遗失的情况，法官会给与处理，不会为难的。
04年的旧案还可以吗？
若可以提供案号的话，可以查询到，法院的判决文件原则上是永久存档的，实际中至少也有10年存档。