独立主格结构的现在分词和过去式表达意思的区别

The question being settled, we went home.
The question settled, we went home.
两句表达意思上有什么细微的区别?
thx

名词/主格代词+现在分词 名词/主格代词与现在分词之间是主谓关系。 如: The girl staring at him (= As the girl stared at him), he didn't know what to say. 姑娘两眼望着他,他不知道说什么好。 Time permitting (= If time permits), we will go for an outing tomorrow. 如果时间允许的话,我们明天去郊游。 名词/主格代词+过去分词 名词/主格代词与过去分词之间是动宾关系。 如: The problems solved (= As the problems were solved), the quality has been improved. 随着问题的解决,质量已经提高了。 Her glasses broken (= Because her glasses were broken), she couldn't see the words on the blackboard. 由于眼镜摔坏了,她看不见黑板上的字。 祝您学习进步,更上一层楼!!!O(∩_∩)O
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答