66问答网
所有问题
只是在不经意间看了你一眼,我已无法忘却,用英语怎么说?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-04-20
Just inadvertently see you in a moment, I have been unable to forget.
只是在不经意间看了你一眼,我已无法忘却
童鞋~
一眼在英文中翻译应该是一刹那(in a moment),而并不应该是一只眼睛(one eye),直接在翻译软件上翻译的太不负责了。
望采纳~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/Dsx2pDv9s29pvxvv2s.html
其他回答
第1个回答 2016-04-20
Just inadvertently see you one eye, I have been unable to forget
只是在不经意间看了你一眼,我已无法忘却
本回答被网友采纳
第2个回答 2019-01-14
忘却
[词典]
forget;
oblivion;
lethe;
disremember;
efface;
[例句]抽出一些时间和精力帮助别人可以使你忘却烦恼。
donating
time
and
energy
to
others
can
take
you
out
of
yourself.
相似回答
星尘 星愿starwish歌词
答:
星愿StarWish 穿越过浩瀚星间 经历过无数世界 看时光交替更迭 安静无声的空间 冰冷的一切 心脏都快要凝结 忽然间 在遥远的那次元 传来一段动人音乐 很亲切 吸引着我向前 去发现 蔚蓝的世界 出现在眼前
只是在 不经意间看了你一眼
我已无法忘却
你如此特别 如此与众不同 是那样的耀眼 如果你 愿...
求星尘唱的星愿starwish歌词
答:
忽然间 在遥远的那次元 传来一段动人音乐 很亲切 吸引着我向前 去发现 蔚蓝的世界 出现在眼前
只是在 不经意间看了你一眼
我已无法忘却
你如此特别 如此与众不同 是那样的耀眼 如果你 愿意用 我的声音唱出你心中的 那些只属于你的语言 心中美好的瞬间划过遥远 我的 世界全由你谱写 相处的时间...
求星尘星愿歌词,谢谢
答:
星愿StarWish歌词 星尘 穿越过浩瀚星间 经历过无数世界 看时光交替更迭 安静无声的空间 冰冷的一切 心脏都快要凝结 忽然间 在遥远的那次元 传来一段动人音乐 很亲切 吸引着我向前 去发现 蔚蓝的世界 出现在眼前
只是在 不经意间看了你一眼
我已无法忘却
你如此特别 如此与众不同 是那样的耀眼 ...
星愿的歌词是什么?
答:
星愿的歌词是:穿越过浩瀚星间经历过无数世界看时光交替更迭安静无声的空间冰冷的一切心脏都快要凝结忽然间在遥远的那次元传来一段动人音乐很亲切吸引着我向前去发现蔚蓝的世界出现在眼前
只是在不经意间看了你一眼我已无法忘却
你如此特别如此与众不同是那样的耀眼如果你愿意用我的声音唱出你心中的那些...
甜蜜爱情表白句子
答:
17、只因在茫茫人海中见
了你一眼,
便再也
无法忘却
你的容颜。 18、我只爱对你发脾气,因为我潜意识相信你不会离开我。胡闹原来是一种依赖。 19、遇见你是偶然的,喜欢你是自然的,爱上你是毅然的,得到你是欣然的,伴你一生是必然的。 20、你的名字就是我在“爱的语录”里唯一的单词,你也就是我在“爱的海洋...
感情的语录
答:
5、如果有一天你离开了我,我一定会毫不犹豫地把你抢回来。 6、我爱你不会说到永远,因为永远太遥远;我爱你不会说到未来,因为未来不一定来;我爱你只说到现在,因为现在永远在。我爱你只说到永久,因为永久是久久。 7、愿你俩恩恩爱爱,意笃情深,此生爱情永恒,爱心与日俱增!祝你们结婚一周年快乐! 8、今天,我...
大家正在搜
是已在不经意间还是以在不经意间
你总是在不经意间给我惊喜
不经意间已是经年
在不经意间发现自己已经长大
你总是在不经意间出现
最好的总是在你不经意间出现
不经意间你已悄然长大
不经意间已在成长的道路上
不经意间我已长大作文
相关问题
学习外语的好方法??
学习外语有什么好处!
提前学习外语的优缺点
小学生学习外语的好处和坏处
什么是学习外语最好的方法
学习外语的好处 英语作文
学习外语语言的认识及反思
学习动机在外语学习中起到哪些作用