哈尔的移动城堡日语观后感，求翻译

Question

以前听别人说哈尔的移动城堡如何如何好看，宫崎骏如何如何厉害，我却不以为意，以为是人云亦云罢了，直到这次老师带我们观看这部电影，我才改变了想法
一开始我就被这部动画恢宏的场景和设定所震撼，不得不佩服宫崎骏的想象力，然而这部动画带给我的不仅是视觉上的震撼，更多的是心灵上的触动，在我看来，整部动画的主题表达的就是真善美，在苏菲被变成老太婆之后，她并没有懊丧，她说：“人老了以后，已经没有什么可失去的了。”于是她变得豁达起来， 只要用乐观与豁达的心态去对待，恶魔们也并非都是面目狰狞的。卡西法是可爱的火之魔，荒地魔女是调皮但不恶毒的老奶奶。他们是平淡生活的调味剂。所以，我们的所遭遇的小挫折，被误解，不友好，都不是我们原来所想像的那么可怕。

Answer 1

以前闻こえハウルの动く城がどう美しくて、宫崎骏がどうすごい、私は気にしないと、オウムはだけ、今回の先生が私达を连れてまで见てこの映画に、私はやっと考えが変わりました
最初から私はこのアニメは壮大なシーンや设定に圧倒され、宫崎骏の想像力に感心しなければならない、しかしこのアニメがもたらしただけでなく、视覚の冲撃、更に多くのは心の琴线を、私の考えでは、全体のアニメーションのテーマは表现の真善美、ソフィーに変えるおばあさんの後、彼女は気落ちして、彼女は「老いてから、もう何も失いました。」そこで彼女が阔达を限り、楽観的でおおらかな気持ちとして、悪魔たちは外観のではなくても。カード西法は可爱いの火の魔魔女は腕白で、荒地が悪辣なおばあさん。彼らは日常の味付け剤。だから、私たちの遭遇挫折の小さな误解され、友好は、私たちが考えているほどでも元。

Answer 2

以前闻いたハウルの动く城がどうだとかいいですが、宫崎骏がどうだとかすごくて、私は流れのまんだと思っていたら、先生が今度は私たちを连れてこの映画を観てこそ、私は考えを変えた
最初から私はこのアニメに宜しく场面と设定に虏に感心するので宫崎骏の想像力で、しかしこのアニメはずっと私の视覚的な揺り动かすことだけではなく、もっと多いのは心を打って、私にとっては、全体的に表现するアニメーションのテーマは真善美され、ソフィーお婆さんになって以来、ない彼女は敌忾心、彼女は、「年を取った後、すでに失うものがない」とのことだった。そこで彼女は、谁かが阔达で楽観的で阔达な気持ちで対応するわけではないが、悪魔たちは姿が凶悪な。カードの如くはかわいい火の鬼と荒れ地魔女は腕白にもかかわらず、悪意的な谋略おばあさんだった。彼らは淡々と生活のスパイスだった。ため、私たちの所に遭遇した小さな挫折を乗り越えて、误解されて、友好的でない、それは我々がそんなに怖いのだ

Answer 3

阿萨

Answer 4

蓝梦日语翻译来帮忙，QQ542284067