文言小说与白话小说的区别,只有语言有所不同,在内容和题材方面

如题所述

  文言小说与白话小说的区别,只有语言有所不同,在内容和题材方面都是相同的。
  1、相对文言文而言, 白话文是接近日常生活语言的文字表达方式。从词汇、句法、韵味等方面看,显然与文言有区别的,是白话。
  2、汉语自古以来就有文言文和白话文之分,而文言文则是官方的语言,是公卿文人的文字语言。然而中国还存在并行的一套汉语,就是白话文,这是平常老百姓会话所用的语言,平民百姓不懂什么文言文,更不可能用文言文来作为日常会话,这个白话文才是中国历史上 占绝对多数使用人口和使用频率的汉语。但同样不能说白话文是没有文字的语言。中
  3、国古代文字之多、音域之阔远远超出现代人所使用的狭小的几千个字的范围,现代文就是从这个平行的汉语中演变而来的。我们可以从现存的唐宋白话文文学、元代的戏曲、明代的象《三言两拍》等文学巨著中窥视到古代的白话文跟现代文其实并没有象跟文言文一样的太大的差别。如果不能考证它们的发音,起码它们的语法和文字的使用在纸面上是一目了然的。古代的白话文经五四的现代白话文到现代文几乎没有太大的变化,只是现代人把西方的语法给它做了条理化和增加了很多的词汇。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-17
中国古代的历史小说,在刚产生时比较兴盛 否
毫无疑问,说话四家之一 讲史
文言小说与白话小说的区别,只有语言有所不同 否
从产生来看,先有话本后有说话的 否
关于说话四家有不同的说法,但其中必有一家 讲史本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2015-04-17
内容和题材方面没有什么太大区别
相似回答