游泳社会指导员证和游泳教练证是一样的。游泳教练证是以前的称呼，现在被劳动局规划后改名为社会体育指导员。
游泳教练负责为会员提供专业高质的全方位健康指导，提供健康评估和科学的健身咨询指导，保证会员在俱乐部内锻炼的安全及有效性，指导会员正确开展游泳活动。
扩展资料：
自2011年11月9日起施行的《社会体育指导员管理办法》注册办理内容：
第十九条 县级体育主管部门或委托的组织是社会体育指导员注册机构，免费办理社会体育指导员的登记注册、工作注册和迁移注册。
社会体育指导员注册通过国家体育总局社会体育指导员信息管理系统进行。
第二十条 注册机构应当为社会体育指导员建立档案，保证档案信息准确、完整和安全。
第二十一条 社会体育指导员应当自被批准授予或晋升技术等级称号之日起30日内，持社会体育指导员技术等级证书，到开展志愿服务所在地的社会体育指导员注册机构办理登记注册。
第二十二条 社会体育指导员在每年第四季度进行年度工作注册。
社会体育指导员开展志愿服务所在的基层文化体育组织、群众性体育组织或国家机关、企业事业单位和其他有关组织开具其志愿服务情况证明。
社会体育指导员在一个年度内超过半年未开展志愿服务或志愿服务少于30次，不予年度工作注册。未进行工作注册的，不得申请晋升社会体育指导员技术等级。
第二十三条 社会体育指导员离开原注册地开展志愿服务，应当办理迁出和迁入的迁移注册。
参考资料：中国体育管理在线：社会体育指导员管理办法
游泳社会指导员证和游泳教练证是一样的。游泳教练证是以前的证，现在考的证都是游泳社会指导员证。现在的游泳教练员必须要有社会体育指导员证，在一些大城市是有专门部门负责监督和查这个的。
游泳教练负责为会员提供专业高质的全方位健康指导，提供健康评估和科学的健身咨询指导，保证会员在俱乐部内锻炼的安全及有效性，指导会员正确开展游泳活动，具有扎实的专业理论知识及实践指导技能。
参考资料：
游泳社会体育指导员证取证指南：
第1步——>到本市指定培训机构参加职业技能培训并合格；
第2步——>培训后1-2周内进行职业鉴定考试（鉴定结果一般在考试后1个月左右公布在市体育局网站职鉴专栏）；
第3步——>考核合格，到职鉴站领取国家职业资格证书。
参考资料来源：百度百科-游泳教练
本回答被网友采纳