“you know nothing john snow” 什么含义

Question

如题所述

Answer 1

这句话的表面意思是：你什么都不知道，约翰•斯诺。如果我没理解错的话，楼主应该是想要问这句话在《权利的游戏》里面的意思。它的含义我个人理解是这样的：这句话是耶哥蕊特对斯诺说的，耶哥蕊特是自由民（长城以南的人称他们为野人），而斯诺是守夜人，耶哥蕊特深深地爱着斯诺，但是斯诺因为守夜人的誓言和自己背负的责任不可能和耶哥蕊特长相厮守。两个相爱的人处在敌对的两个阵营，所以耶哥蕊特对斯诺总是忽冷忽热，耶哥蕊特对斯诺说”你什么都不知道“其实是一种无奈，无奈自己与斯诺不能长相厮守，同时也包含对斯诺不理解耶哥蕊特的抱怨。

我是这么理解的，

Answer 2

you know nothing john snow
你什么都不知道 约翰•斯诺

例句
1.And you know nothing about love!
也不了解什么是爱情!
2.You know, Dora, I know nothing about badminton.
多拉，你知道，我对羽毛球一无所知。
3.Auric Goldfinger: You know nothing, Mr. Bond.
金手指：你什么都不知道，邦德先生。

Answer 3

　　意思是：约翰斯诺你什么也不知道。
　　know 英 [nəʊ] 美 [no]
　　vi. 了解；熟悉；确信

　　vt. 知道；认识；懂得
　　nothing 英 ['nʌθɪŋ] 美 ['nʌθɪŋ]
　　n. 无；零；不关紧要之事

　　neg. 没什么；毫不
　　adv. 毫不；决不
　　pron. 无事；无物
　　int. 什么也没有
例如：we know nothing about the exam
he know nothing about the picture

Answer 4

“you know nothing john snow
“你不知道约翰雪

例句:

Do you know john brown?
你认识约翰布朗先生吗?