风尘、红尘，两者的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

风尘和红尘应该是两个不同的词语不过在有些地方可以共用比如说，对于旧时候那些妓院的女子又称为红尘女子或者也称为风尘女子。都是指他们已经卖身，过着皮肉的生活。不过就这两个词语来说他们各有各的意思红尘应该是指的纷繁的人世间，散制比较复杂的人生。风尘一般是指比较辛苦，比如说风尘仆仆。

Answer 2

风尘和红尘这两个词在语义上有些微妙的区别。
风尘更多是用来形容一个人奔波流离的状态，带有一定的贬义。风尘仆仆意指长途奔波，衣上沾尘，用来形容人时，则意指心里蒙尘，是一种流离和落魄的状态。
红尘则更多用来指代这个俗世，是一个中性词。沦落红尘实指陷身于这个俗世当中。除此之外，红尘还可以用来形容纷繁复杂的人生，散制比较复杂的人生。
总的来说，风尘和红尘在语义上有一定的区别，风尘更偏向于形容人的状态，红尘更偏向于形容俗世。