把下面一段话翻译成日语,谢谢

走到对面,向左拐,一直走,向右拐,一直走,穿过人行道,就到了

向こうまで歩いて、左へ曲がって、まっすぐ歩いて、右へ曲がって、まっすぐ歩いて、交差点を渡ったら、そして到着できます。追问

我的日语很低级,能不能把他的读音标出来呢,谢谢

追答

向(む)こうまで歩(ある)いて、左(ひだり)へ曲(ま)がって、まっすぐ歩(ある)いて、右(みぎ)へ曲(ま)がって、まっすぐ歩(ある)いて、交差点(こうさてん)を渡(わた)ったら、そして到着(とうちゃく)できます。

括号内的是注音。(读音这个可以吗?)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-06
左に反対に行った右侧に歩いている、に、歩道を歩いてされています
音译【Hidari ni hantai ni itta migigawa ni aruite iru, ni, hodō o aruite sa rete imasu】
第2个回答  2012-06-06
向こうを渡って、左へ曲がって、まっすぐ行って、右へ曲がって、まっすぐ行って、横断歩道を渡ったら、着きます。
相似回答