英文确认后请签字盖章回传怎么写？

我有份中英文的确认书要传给客户签字盖章回传，请大家帮忙翻译一下！

举报该问题

第1个回答 2008-01-04

Please sign and stamp when you confirm,then fax back;本回答被提问者采纳

第2个回答 2008-01-04

THE BUYERS ARE REQUESTED TO SIGN AND RETURN ONE COPY OF THIS SALES CONTRACT WITHIN .... DAYS AFTER RECEIPT OF THE CONTRACT

第3个回答 2008-01-04

Plz check the confirmation I sent and sign if there's no problem. And plz kindly send 1 fold back for each party should hold 1

第4个回答 2008-01-04

去翻译网站翻译在看看

相似回答

英文确认后请签字盖章回传怎么写?答：Please sign and stamp when you confirm,then fax back;

请签字盖章,然后回寄一份合同给我们。英文?答：请签字盖章，然后回寄一份合同给我们。Please sign and seal the contract, and then mail us a copy of it.

“请签字盖章后回传”英语怎么说答：“请签字盖章后回传”"Please sign the seal back"

请签字盖章后回传英语怎么说答：翻译：Please send us back the scanned copy after you sign and stamp.

盖章英文怎么说?答：1） 请签字盖章后回传 Please sign and stamp then fax back 2）每项协定都必须由他签名盖章。Every agreement must be delivered under his hand and seal.3）合同不盖章无效。The contract is not valid unless it is sealed.4）由法定代表人或业主签字、盖章的营业执照复印件和卫生许可证复印件...

...并请签字和盖章回复谢谢请能帮忙翻译成英文答：Secretary accounting firms from auditing I need, please check your accounts with my Secretary, and requested the signature and stamp back Thank you

大家正在搜

申请盖章的请示怎么写盖章申请怎么写盖章说明范文怎么写需要盖章的申请怎么写公司盖章申请怎么写盖公章的申请怎么写加盖公章申请书怎么写签章是签字还是盖章签章是必须签字盖章吗

“请签字盖章后回传”英语怎么说

签字盖章并回传订单给我的翻译是：什么意思

请在确认无误后盖章回传的翻译是：什么意思

供方（签字或盖章），请确认回传：英语怎么写

请签字盖章后回传英语怎么说

销售合同我方签字盖章传真给对方后，对方再盖章回传，法律上对这...

我司是甲方,乙方在合同上签名盖章后扫描发给我司,我司打印出来...

麻烦帮忙翻译成日语，关于XX的“协议书”和“XX”,已签字盖...