试试其他的编辑器
可以插入字体的
亲测并推荐使用Foxit PDF Editor VersionF文件编辑软件处理。
Foxit PDF Editor 的的使用方法：
1【删除】打开PDF文件，点击鼠标左键选中要删除的内容，按del键，选中内容就被删除。这样只能删除一层内容，多层内容要进行多次删除。可以进行全选，将多个内容进行删除。
2【编辑对象】选中内容，选择菜单栏中的“对象”→“编辑对象”。内容变成编辑状态。编辑完成或取消编辑，点上面工具栏中的按钮。
当完成编辑后，如果选中的内容看不见时，要进行“前景”或“背景”的选择，内容才会正常显示。
3【添加文本】选择菜单栏中的“对象”→“添加文本”。选择“对象属性”，打开“选项”窗口，选择左面窗口中的“文本”，在右面选择“导入windows字体”，选择一个中文字体。这样在文本输入框中就能输入中文了。
4【选择页】选择工具栏中的翻页按钮或窗口下方状态栏中的翻页按钮，进行翻页。也可以直接输入数字后按
回车键。
5【移动内容】选中内容，变成选择框时，按住鼠标左键，移动鼠标，内容就可以进行移动。
6【保存】对文件进行编辑后，选择菜单栏中的“文件”→“保存”或“另存为”，将文件进行保存。这样一个新的PDF文件就产生了。
安装完软件，并且输入注册码，然后就可以打开PDF文件，进行编辑,里面自带的图片编辑软件跟系统的
画图差不多，功能很好。
使用的时候，注意保留备份，免得改完之后，有问题，难以恢复了。