英语：housework和chore的具体区别与联系。

Question

那问题：I have to do the ()（家务事）of cleaning, cooking and shopping everyday.
应该用哪个？

Answer 1

housework和chore的具体区别与联系：

1、chore指的是“家庭杂务；日常零星工作”，也就是所谓的“家务活”。

2、do chores=do housework处理琐事；干家务。

3、chore为可数名词，housework为不可数名词。

拓展资料

housework

1. I discovered an addiction to housework which I had never felt before.  

我发现自己迷上了做家务，之前我从没有这种感觉。

2. You can really work up a sweat doing housework.  

做家务真的会让人大汗淋漓。

3. I just feel women are conditioned into doing housework.  

我只是觉得女性做家务是习惯使然。

4. How much do men share housework and the care of the children?  

男人分担多少家务和照看小孩的工作？

5. He always helps with the housework.  

他总是帮着做家务。

6. to do the housework  

做家务

7. There is a maid to do the housework.  

有个女仆做家务事。

chore

1. Fortunately, the chore of leaf sweeping is well worth the effort.  

幸运的是，干清扫落叶这个活儿是值得的。

2. It was a methodical, unexciting chore.  

那是一份按部就班、枯燥乏味的无聊差事。

3. He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.  

为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活.

4. Making pasta by hand with a rolling pin can be a real chore.  

用擀面杖擀意大利面会是个非常枯燥乏味的活儿。

5. She sees exercise primarily as an unavoidable chore.  

她基本上把锻炼看做是不得不做的琐事。

6. Gathering pecans in that grove was an autumn chore we always enjoyed.  

我们一直很喜欢的活动就是在小树丛里采集山核桃.

Answer 2

chore指的是“家庭杂务；日常零星工作”，也就是所谓的“家务活”。
do chores
=do housework
处理琐事；干家务
chore为可数名词，housework为不可数名词。

Answer 3

chore 是指 small things but need to do regularly. 即需要经常去做的琐碎的杂事，其范畴更大，包括housework，但不一定是housework。
比如，你需要经常擦办公室的桌子，保持干净。这就不属于 housework。追问

求解

追答

选项呢？
chore 是有复数形式的，这里如果有 chores 可选，我会选 chores，毕竟这里罗列的是很多杂活儿。如果只有chore，没有chores，那我可能就会考虑housework了。

Answer 4

housework一般是比较常规的教务，而chore是形容杂碎无聊的细心活。追问

求解

追答

housework

Answer 5

chore指的是“家庭杂务；日常零星工作”，也就是所谓的“家务活”。
do chores
=do housework
处理琐事；干家务
chore为可数名词，housework为不可数名词。
我想没有人会喜欢做家务(chores)，因为它“令人厌烦”。
所以chore还有一个意思是“令人厌烦的工作”。追问

求解

追答

chores 家务
因为有日常琐碎之事的意思

参考资料：网友参考

本回答被提问者采纳