清朝时候的官话和现在的普通话有多大区别?

主要是读音方面,语法和文字有书籍记录。

在读音方面差别不大,现今的普通话就是以清末民初的正音为基础的而定义成“国语”的,各别字发音不同可参考台湾国语。
在书面语方面也很接近,你看在清中期的小说红楼梦都已经够通俗易懂了,更何况清晚期一直延续到民国,口语方面讲白话不用说,书面语也基本为白话,文言文仅限于文人之中,但文人毕竟是少数,也只有在发表正式文章上才用,平时谁会讲文言文,讲了大部分老百姓也听不懂,且清朝时期的文言文也容易理解,没有先秦时期那么难

因此,如果你穿越到清朝你是活的下去的,听的懂话写得了字,但如果你穿越到明朝以前,基本就鸡同鸭讲了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-28
差别比较大,从鲁迅开始书面才用的白话,应该清朝时的官话和我们普通话是有一定差别的
第2个回答  2012-05-29
文人官仕之间说的是文言文,普通民间讲的是白话文,这里有一个例子:有个秀才去买柴,对他卖柴的人说:"荷薪者过来"卖柴的人听不“荷薪者”(担柴的人)三个字,但他听懂了“过来”两个字,于是把柴担到秀才面前。秀才问他:“其价如何?”卖柴的人听不太懂这句话,但他听懂了“价”这个字,于是就告诉秀才价钱。秀才接着说:“外实而内虚,烟多而焰少,请损之”(木柴的外表是干的,里面是湿的,燃烧时会浓烟多,火焰少,请减些价钱吧!),卖柴的人听不懂秀才说什么,于是担着柴就走了。
第3个回答  2012-05-28
一个是文言文一个是白话文
第4个回答  2012-05-28
音调?
相似回答