英语作文带翻译怎样看待大学

如题所述

With the development of society,people attached more importance to the kid's education. And it's quite unniversal for the senior high school students to further their education in university nowadays. However, people's views on university are various.
随着社会的发展,人们越发的关注孩子们的教育。如今高中生去大学深造也成为一件相当普遍的事情。然而,人们对于大学的看法存在诸多分歧。
A majority of people hold the view that university is a place to help broaden one's horizons. In univerity, one gets the chance to learn what he is interested in, Maybe the skill or knowledge that he learns cannot meet the demond of society exactly, but he do enjoy the process of exploring and researching. Meanwhile, the university provides one with more oppotunities to make friends.
大多数人认为大学是一个帮助拓宽视野的地方。在大学,人们可以得到一个学习我们真正感兴趣的事物的机会。也许所学的技能或者只是并不能与社会需求对口,但他们的确能够享受那种探索与研究的过程。同时,大学也提供给人们更多地交友机会。
Some people, however, are not in favor of the oppnion talked above. To some extent, they believe the university is just a place which wasting one's time ,energy and money. In their point of view, one cannot learn the skills which is needed for surviving. Because nowadays so many studens in university are spenting the valuable time on useless things. So it would be better for them to find a job in society.
然而有些人不支持上述的观点。在某种程度上,他们认为大学只是一个浪费时间,精力和金钱的地方。在他们看来,人们根本不可能在大学中学到将来会用于社会求生的技能。因为在如今的大学中,存在许多学生将宝贵的时间用在毫无意义的事情上。所以还不如让他们早些踏入社会工作。
As far as I an concerned, I think the university education is necessary for students. Not only can it help promote one's self-improvement, but also it can provide with a better understanding of the society.
在我看来,接受大学教育还是必要的。大学不仅有助于促进个人修养,还能提供一份对于社会更好的理解。

希望能够帮到你!!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-26
With the development of society,people attached more importance to the kid's education. And it's quite unniversal for the senior high school students to further their education in university nowadays. However, people's views on university are various.
随着社会的发展,人们越发的关注孩子们的教育。如今高中生去大学深造也成为一件相当普遍的事情。然而,人们对于大学的看法存在诸多分歧。
A majority of people hold the view that university is a place to help broaden one's horizons. In univerity, one gets the chance to learn what he is interested in, Maybe the skill or knowledge that he learns cannot meet the demond of society exactly, but he do enjoy the process of exploring and researching. Meanwhile, the university provides one with more oppotunities to make friends.
大多数人认为大学是一个帮助拓宽视野的地方。在大学,人们可以得到一个学习我们真正感兴趣的事物的机会。也许所学的技能或者只是并不能与社会需求对口,但他们的确能够享受那种探索与研究的过程。同时,大学也提供给人们更多地交友机会。
Some people, however, are not in favor of the oppnion talked above. To some extent, they believe the university is just a place which wasting one's time ,energy and money. In their point of view, one cannot learn the skills which is needed for surviving. Because nowadays so many studens in university are spenting the valuable time on useless things. So it would be better for them to find a job in society.
然而有些人不支持上述的观点。在某种程度上,他们认为大学只是一个浪费时间,精力和金钱的地方。在他们看来,人们根本不可能在大学中学到将来会用于社会求生的技能。因为在如今的大学中,存在许多学生将宝贵的时间用在毫无意义的事情上。所以还不如让他们早些踏入社会工作。
As far as I an concerned, I think the university education is necessary for students. Not only can it help promote one's self-improvement, but also it can provide with a better understanding of the society.
在我看来,接受大学教育还是必要的。大学不仅有助于促进个人修养,还能提供一份对于社会更好的理解。
相似回答