关于do，have，am的用法 求英语地道

Question

1.why do I feel so bad?
这里为什么不能用why am I feel so bad？

2.so do I ,so have I,so am I
这有什么差别啊

3.I really do care about you 我真的在乎你
这里为什么要加do？去掉不加可以吗

4.choose 和 choice的用法

5.i'm Jackie，you‘re Marilyn
为什么翻译是 我做正房 你是小三

Answer 1

1、feel是动词。am是系动词不能直接加动词。
2.形式的拖用。i have a dog。回复的话就so do i。同理系动词就so am i
3.do 加强语气，可以不用。
4.choose是动词。后者名词。
5.网络翻译。不必在意。根据电影里情节炒作。

Answer 2

1.do 为助动词 am 为系动词 此句中 应该是助动词才符合语法。
2.so do i 表示我也是这样的 的确是这样 so have i 表示 我曾经也是这样或者我也有 so am i表示 我也是
3do 表示强调 语法中用 do　
4choose　to　do　　是动词　　choice　是名词　　放在形容词后　或be动词　后　
5．这是根据具体语境来的　　　　应为　我是杰克　你是马琳　　　但根据语言环境　这样更符合句意的理解
望采纳　　　全手工输入　　　珍惜别人的劳动成果哟！ 一楼懂个毛！