å¾½
ãhuiã
å¾½
badgeï¼ emblemï¼ insigniaï¼
å¾½
huī
(1)
(形声ãä»ç³¸(mì),表示ä¸çº¿ä¸æå
³,å¾®ç声ãæ¬ä¹:ä¸çº 绳)
(2)
åæ¬ä¹ [three strands of rope]
å¾½,ä¸è¡ç»³ä¹ãââã说æã
ç³»ç¨å¾½çºãââãæ·åããå注:âä¸è¡ä¸ºå¾½ãâ
(3)
绳索 [rope]
å
äºå¾½ç´¢ãââãæ±ä¹¦Â·æ¬éä¼ ãã注:â绳ä¹ãâ
(4)
åå¦:徽索(徽绳ãæç»ä¿èã罪人ç绳索);å¾½çº(绳索;æç»);å¾½ç¼ (绳索ã亦æ¯å»æç¼,çµç´¯);徽绳(徽索ãææç»ç½ªäººç绳索)
(5)
ç´å¾½,ç³»ç´å¼¦ç绳 [cord for the string of a stringed instrument]
ä»å¤«å¼¦è
,é«å¼ æ¥å¾½,追è¶éè,ååè
ä¸æèéç£ãââãæ±ä¹¦Â·æ¬éä¼ ã
(6)
å亦æä¸å¼¦ç´ç´é¢åä¸ä¸ªæ示é³èçæ è¯
弦以å客ä¹ä¸,徽以éå±±ä¹çãââåµåº·ãç´èµã
(7)
æ å¿;ç¬¦å· [emblem;sign]ãå¦:徽车(饰æå¾½å¸ç车);å¾½ç©(æåºå«ç级çæ å¿ç©,å¦ææãæ饰ç);å¾½è¯(å¤ä»£æå»·æåä¸ç¨ä»¥è¯å«çæ å¿);å½å¾½;æ ¡å¾½;帽徽
(8)
æå¸ [flag]
ææè²,æ®å¾½å·ãââãç¤¼è®°Â·å¤§ä¼ ã
(9)
ç»è
¿å¸ [bandage]
å¾½,袤å¹
ä¹ãââã说æãã段çè£æ³¨:âå³ãè¯ãä¹éªå¹
ä¹ãâ
(10)
å¾½å·çç称 [Huizhou prefecture]ãæ§åºæ²»å¨ä»å®å¾½çæå¿ãå¦:徽墨
(11)
å®å¾½ççç®ç§° [Anhui]ãå¦:å¾½è°
å¾½
huī
(1)
ç¾å¥½;åè¯ [good]
å¾½,åä¹ãââãå°é
·éè¯ã
(2)
åå¦:å¾½ç(ç¾ä¸½çç¼ç);徽绩(ç¾å¥½çå绩);徽徽(ç¾å¥½çæ ·å);å¾½æ¾(åç¾æ¾è)
(3)
å®ä¼ [magnificent]ãå¦:å¾½ä¸(å®ä¸,ä¼ä¸);徽庸(丰å,ä¼ç»©);徽绩(ä¼ç»©)
å¾½
huī
(1)
åæ¢;éæ¢ [still]
æ²é£å¾½è¡è½¨,å¾äºç»æµè¼ãââéæºãæ½æè¯ã
(2)
æç¼;æç» [bind]
å¾½ä»¥çº å¢¨ãââæ¬éã解å²ã
(3)
å¦:å¾½æ;å¾½ç(æç¼çå
½)
å¾½å·
huīhà o
[title of honour] ç¾ç§°
è¿çä¸ä½æ´»è©è¨,å²å¯æ²¡ä¸ªå¾½å·?ââæ·ç½æç»ãä¸å®å¤ªç西æ´è®°éä¿æ¼ä¹ã
徽记
huījì
[crest] æ£å¼å°ç¨ä½(å¦ä¸ä¸ªå®¶æ,é¨è½æå½å®¶ç)象å¾çå¾½ç« ãåç« ãå¾æ¡æå
¶å®ç©ä»¶
å¾½å§
huījù
[Anhui Opera] å®å¾½å°æ¹ææ²å§ç§ä¹ä¸,æµè¡äºè¯¥çåæ±èãæµæ±ãæ±è¥¿çå°åºãæ§ç§°âå¾½è°â
徽墨
huīmò
[inkstick produced in Huizhou] ä¸å½å墨ä¹ä¸,å 产äºå¾½å·å¾å称
å¾½ç«
huÄ«zhÄng
[badge;emblem;insignia] æ´å¨èº«ä¸è¡¨ç¤ºèº«ä»½ãèä¸çæ å¿
å¾½ç« æ¶è家
å¾½å¸
huīzhì
[banner] æ å¿;æå¸
å¾½å¸ä»¥å,å¨æ¢°ä»¥é©ãââãæé·左æ·éé½èµã
å¾½
huÄ« ãã¨ãË
(1)
æ å¿ï¼ç¬¦å·ï¼å½ï½ãæ ¡ï½ã帽ï½ãï½ç« ãï½è®°ãï½å¸ï¼zhìï¼ã
(2)
ç¾å¥½çï¼ï½å·ã
(3)
ç³»ç´å¼¦ç绳ï¼åç¨åæç´æ è®°çå称ï¼å¤ç´å
¨å¼¦å
±åä¸å¾½ã
ãï½å·ãæ§å°åï¼å¨ä»ä¸å½å®å¾½çæå¿ãç®ç§°âå¾½âï¼å¦âï½å¢¨âã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考