这段话用英语怎么说

你可以不喜欢KPOP,也可以不喜欢韩国,但是没必要去刻意伤害喜欢KPOP的中国人,喜欢归喜欢,但我们没有痴迷到会背叛自己祖国的程度。如果你真的很反感这种文化,也请不要用辱骂同胞,或者攻击网站等偏激的方式,努力强大自己的文化以与之抗衡才是真正的解决之道。
求大神翻译 在线等 谢谢谢谢!!! 讲的有点啰嗦,大概表达出这个意思就行 最好不要语法错误~

第1个回答  2014-06-04
It is okay that you don't like KPOP. It is okay that you don't like Korea. But you shouldn't comcept Chinese who like KPOP. It is true that we like these things, but not enough to comcept and betray our own country. Even if you are completely against this kind of interest, it is not nessessary to insult us and put up terrible comments. The right way to show your unsatisifcation and win te argument is to make yourself better.
应该没什么语法错误。因为要翻译出您的感情改了一点内容。 稍正式。如果想要不正式的或者需要改善请追问。
第2个回答  2014-06-04
It's ok if you don't like KPOP or Korea. But you don't have to hurt Chinese people who love KPOP. We like it but we won't betray our own country because of it. Please don't express your feelings in extreme ways like abusing your fellow countryman or attacking the website, even if you really dislike this culture. Strengthening your own culture so that it can fight with other cultures is the right way to solve the problem.本回答被提问者采纳
相似回答