第1个回答 2012-05-16
公路(Road)连接两个距离较远的地方——例如,两个城镇。在每个镇,你都会看见街道(street)——两边是房屋和其他建筑的铺好的路。过去,街道(street)之所以被称为街道,就是因为路面是铺过的,两边是有建筑物的;但是现在你会发现很多公路(road)也是铺过的,两边也有建筑物(我就是在紫藤路(Wisteria Road)长大的)。现代坚持用法的人会告诉你,今天区别街道(street)与马路(road)就看是否有街市生活。在某个镇的大街上,你会看到人们遛狗,在街边的咖啡馆里吃午饭,在街角等朋友,或者只是看人来人往。在连接A镇和B镇的公路(road)上,你不可能看到这样的场景。
第2个回答 2012-05-16
你好,
1.road 泛指城镇中的街道,可以是现代化的大街,也可指肮脏狭窄的街道。
eg.The road is flanked with tall buildings.大路两旁是高楼大厦。
2.street 主要指市内平整的街道,两侧有人行道,再向外是房屋,建筑物等。
eg.Theatres and cinemas were grouped on the two streets.
剧院和电影院主要集中在那两条街上。
希望能帮到你,祝你开心。本回答被网友采纳
第3个回答 2012-05-16
road在词典中的基本释义有:
n. 公路,马路;道路;手段
vt. (狗)沿臭迹追逐(猎物)
adj. (美)巡回的
e.g. on the road 在旅途中;到处奔走
road traffic 道路交通
road network 道路网,公路网
road construction 公路建设,筑路
silk road 丝绸之路
along the road 沿路
main road 大路;主干道
ring road 环形公路
street在词典中的基本释义有:
n. 街道
adj. 街道的
e.g. on the street 在街上
wall street 华尔街(美国纽约)
down the street 在街边
main street 大街
across the street 在街对面
high street 大街;主要街道
back street 小街
street light 路灯;街灯
walking street 步行街
bridge street 大桥街
business street 商业街
one-way street 单行道