第1个回答 2007-12-20
歌词:中文+日文+罗马音
无敌の情热 素敌に壮绝
一度决めたら 迷わない
涙溢れても 伤が痛くても
信じることをやめない
胸の奥にある炎は
几千年も 昔から
消えない 果てない 运\命（さだめ）だから
（Don\'t give it up!）
いつだって 大切なもの
守るため Burn!Burn!Burning!
きっと 生まれたんだから（Give it to me!）
ここにいるんだ
目覚めた感情线は
交わった运\命线で
どんな未来図を描く？（Don\'t give it up!）
たどり着ける日まで Heart&Soul
目の前の现実 すべたは真実
身体中で受け止めたい
雾立つ朝でも 岚の夜でも
前だけをみつめたい
いつか 消える生命（いのち）なら
细胞の そう 一粒も
无駄にしない 生き方しよう
（Don\'t give it up!）
闘って 全身全霊
突き进んで Burn!Burn!Burning!
もっと 强くなりたい（Give it to me!）
今日よりずっと
备わった闘争心と
授かった向上心で
どんな暗暗にいても（Don\'t give it up!）
光を目指したい Heart&Soul
（间奏）
いつだって 大切なもの
守るため Burn!Burn!Burning!
きっと 生まれたんだから（Give it to me!）
ここにいるんだ
闘って 全身全霊
ぶつかって Burn!Burn!Burning!
きっと 选ばれたから（Don\'t give it up!）
ここにいるんだ
目覚めた感情线は
交わった运\命线で
どんな未来図を描く？（Don\'t give it up!）
たどり着ける日まで Heart&Soul
无敌的热情 精彩而壮烈
若下定决心 就不再迷惘
即使泪水盈眶 伤痕痛楚
也不会放弃心中信念！
胸中燃烧着的熊熊火炭
即使传承百世 历经千年
也不曾熄灭 因为这是我的宿命
（Don't give it up!）
无论何时 为了将最重要的事物
守护到底 Burn!Burn!Burning!
它必定存在于这个世界
所以我才会站在这里
刚刚苏醒的感情线
将会在交错的命运线上
描绘出怎样的未来蓝图？
直到寻找到那一天 HEART&SOUL
眼前的现实 全都是真实
愿用全部身心 直面一切
即使迷雾清晨 飓风夜晚
我也只愿注视前方
若生命总有一天会消逝
别浪费自己每一个细胞
去选择这样的生存方式
（Don't give it up!）
奉献全部身心 投身沙场
勇往直前 Burn!Burn!Burning!
对更高的颠峰充满希望
我要远远超越如今的自己
时刻准备的斗志雄心
宿命传承的争强好胜
无论何处怎样的黑暗
都向往着光明的彼方 HEART&SOUL
无论何时 为了将最重要的事物
守护到底 Burn!Burn!Burning!
它必定存在于这个世界
所以我才会站在这里
奉献全部身心 投身沙场
横冲直撞 Burn!Burn!Burning！
一定是上天选中了我
所以我才会站在这里
刚刚苏醒的感情线
将会在交错的命运线上
描绘出怎样的未来蓝图？
直到寻找到那一天 HEART&SOUL！
muteki no jyonetsu sutekinisouzetsu
yichidokimetara mayowanayi
namidaafuretemo kizugayitakutemo
munenookuniaruhonooha
yikusennenmo mukashikara
kienayi hatenayi unmeidakara
(dont give it up)
yitsudatte tayisetsunamono
mamorutame BURN!BURN!BURNING!
kitto umaretandakara(give it to me!)
kokoniyirunda
mesametakanjyousenha
majiwattaunmeyisende
donnamirayizuwoegaku?(dont give it up)
todoritsukeruhimade HEART&soul
menomaenogenjitsu
subetehashinjitsu
shintaijyuudeuketometayi
kiritatsuasademo
arashinoyorudemo
maedakewomitsumetai
yitsuka kieruyinochinara
saibouno sou yichiryuumo
mudanishinayi yikikatashiyou
(dont give it up)
tatakatte zenshinzenrei
tsukisusunde BURN!BURN!BURNING!
motto tsuyokunaritayi
kyouyorizutto
sanattatousoushinto
sazukattakoujyoushinde
donnakurayaminiyitemo(dont give it up)
hikariwomezashitayi HEART&SOUL
yitsudatte tayisetsunamono
mamorutame BURN!BURN!BURNING!
kitto umaretandakara(give it to me)
kokonuiyirunda
tatakatte zenshinzenrei
butsukatte BURN!BURN!BURNING!
kitto erabaretakara(dont give it up)
mesametakanjyousenha
majiwattaunmeyisende
donnamiraizuwoegaku?(dont give it up）
tadoritsukeruhimade HEART&SOUL