另眼相看、代代相传、面面相觑、遥遥相对、肝胆相照、息息相关、交相辉映、和睦相处、自相残杀、凶相毕露、鸿案相庄、相提并论、守望相助、相辅相成、大相径庭、萍水相逢、心心相印、形影相吊、一脉相承、陈陈相因、真相大白、形影相随、推诚相见、素不相能等。
一、遥遥相对
释义:远远地对着。多形容两样事物的性质或形状相类似,配得上。
出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“与上房虽然隔着一个院子;却与他夫人卧室遥遥相对。”
译文:与正房虽然相隔着一个院子;但与他夫人的卧室遥遥相对。
二、肝胆相照
释义:肝胆:比喻真心诚意。比喻以真心相见。
出处:宋·文天祥《文山全集·六·与陈察院文龙书》:“所恃知己;肝胆相照;临书不惮倾倒。”
译文:我所依靠的是知己的人能用真心相待,在写信的时候不怕使用倾慕的文字。
三、和睦相处
释义:彼此和好地相处。
出处:《左传·成公六年》:“上下和睦;周旋不逆。”
译文:上下亲近,彼此互不抵触。
四、凶相毕露
释义:凶恶的面目完全暴露了出来。
出处:柯岩《追赶太阳的人》:“吴丙治向他征收税款时,他凶相毕露地威胁:'谁有钱给你,小心你的脑袋吧!'”
例句:正当这个凶相毕露的罪犯想要杀人灭口时,公安人员及时赶到,把他抓了起来。
五、守望相助
释义:守望:防守了望。为了对付来犯的敌人或意外的灾祸,邻近各村落互相警戒,互相援助。
出处:《孟子·滕文公上》:“出入相友,守望相助,疾病相扶持。”
译文:人们出入劳作时相互伴随,抵御盗寇时互相帮助,有疾病事故时互相照顾,这样百姓就友爱和睦了。
水天相接、遥相呼应、风马牛不相及、相见恨晚、截然相反
一、水天相接 [ shuǐ tiān xiāng jiē ]
【解释】:形容水天共融的景象,清澈的水域映照着湛蓝的天空,形成清美而秀丽的大自然空间景象。
【出自】:宋代 张继先《雪夜渔舟》:透尘空无外,水天相接。
【译文】:透过尘土空气的外面,是水天共融的景象。
二、遥相呼应 [ yáo xiāng hū yìng ]
【解释】:遥:远远地;应:照应。远远地互相联系,互相配合。
【出自】:清 赵尔巽(主编)《清史稿·许友信传》:“且郑成功出没闽、浙,奉其伪号,遥相应和,声势颇张。”
【译文】:而且郑成功出没闽、浙,给他假的消息,远远地互相联系,看上去很形势很紧张。
三、风马牛不相及 [ fēng mǎ niú bù xiāng jí ]
【解释】:风:走失;及:到。本指齐楚相去很远,即使马牛走失,也不会跑到对方境内。比喻事物彼此毫不相干。
【出自】:春秋 左邱明《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”
【译文】:你在北海,我住在南方,即使马牛走失,也不会跑到对方境内。
四、相见恨晚 [ xiāng jiàn hèn wǎn ]
【解释】:只恨相见得太晚。形容一见如故,意气极其相投。
【出自】:汉 司马迁《史记·平津侯主父列传》:“天子召见三人,谓曰:‘公等皆安在?何相见之晚也。’”
【译文】:天子召见三人,对他说:‘你们都在哪里?只恨相见得太晚。
五、截然相反 [ jié rán xiāng fǎn ]
【解释】:截然相反通常用于形容事物或事件毫无共同之处,截然不同。
【出自】:明·王守仁《传习录》卷中:“吾子又谓此亦毫厘倏忽之间,非谓截然有等,今日知之,而明日乃行也。”
【译文】:你又认为这也是毫厘瞬间之间,并不是说,完全相反的意思,今天知道了,而第二天做就行了。
本回答被网友采纳