吉屋出租的简介

最好有英文版的

这出音乐剧纪录了一群纽约客一整年的生活,看他们如何在人际关系、失去、生命的意义、住所、以及艾滋病之间奋战。 角色包括Roger,一个身染艾滋并且正从海洛因毒瘾中恢复的音乐家; Mark,一个挣扎的制片者, Maureen,双性恋的表演艺术者,Mark的前女友; Tom Collins,同样身染艾滋的老师,任教于纽约大学,是Roger跟Mark的朋友,也是他们的前室友;Angel,Collins的爱人,是变装皇后,街头打击乐者(音乐家),同样也患有艾滋病;Benny,Mark和Roger的老朋友,也是他们的前室友,后来变成他们的房东;Mimi,患有艾滋和海洛因毒瘾的舞者;以及Joanne,哈佛毕业的律师,Maureen的女朋友。
第一幕

圣诞夜,Mark决定开始拍一部没有剧本的影片(Tune Up #1),从他的室友Roger开始拍起。Mark的妈妈打电话来,告诉Mark耶诞节他们会想念他,并告诉Mark他不该因为他的女朋友为了一个女人而甩掉他这种事在意(Voice Mail #1)。外头,Tom Collins,一个前哲学教授,同时也是Roger和Mark的前室友,刚从麻省理工学院回来,正要回到Mark和Roger居住的地方。然而,他却被一群恶棍袭击,倒在地上淌血。而他们之前的朋友Benny,因为跟有钱的Alison Grey结婚,买下Mark及Roger居住的公寓以及公寓旁的地皮,现在变成一个地主。Benny想要毁约,不愿意再让他们免费住宿,所以明知Mark和Roger没有钱,还是打电话来催租金(Tune Up #2)。Mark和Roger抱怨他们没办法付出租金以及Benny的不念旧情。另一边还可以看到Maureen,Mark的双性恋前女友,还有Joanne,Maureen正直的律师女友。Joanne正在帮Maureen修理音响设备,因为Maureen在空地上举行抗议活动时音响设备突然坏了。Maureen于是打电话给唯一会修理机器的Mark,希望他来修理机器。沮丧之下,Mark和Roger决定反抗Benny、拒缴租金(Rent)。 而在街上,Angel,一个喜欢穿异性服装的变装皇后及街头鼓者,发现了Collins并帮助他。他们迅速地为彼此吸引,而且发现对方都身染艾滋病,之后两人离开胡同去治疗Collins的伤(You Okay Honey)。这个时候,Mark问Roger要不要跟他一起去参加Maureen的抗议活动再一起去吃晚餐,Roger拒绝了。Mark于是提醒Roger记得服用他的抗艾滋药(这让观众注意到Roger也是艾滋病患者)。Mark并透露,Roger的女友,April,在发现她跟Roger双双得到艾滋病后就自杀了(Tune Up #3)。Mark离开后,Roger悲痛地表示,希望能在因为艾滋病身亡前写出一首伟大的歌。就在他这么想的时候,他听到了敲门声(One Song Glory)。Roger开了门,看到Mimi站在门外。Mimi是住在楼下的邻居,才十九岁但已是个海洛因毒瘾者。同时,她还是一个性虐待俱乐部“猫爪痕”夜总会的舞者。Mimi要求Roger帮她点亮蜡烛,因为她的房间也被断电了。尽管他们一见钟情(Light My Candle),Roger却因为上一段感情的悲剧结局,而不敢和Mimi有更多接触。 在Maureen和Joanne的公寓,Joanne的父母打电话过来(Voice Mail #2),但是Joanne并不在家。 几小时后,Collins终于到了Mark和Roger的公寓,还带了礼物。Collins为他们介绍了Angel,Angel现在换装成一身异性服装,手里秀出一叠钞票。Mark询问钱的来源,Angel解释,是一位有钱的妇人,付钱请他在她的公寓外敲鼓,好激怒她邻居爱吠的秋田狗,Evita。而这招果然奏效,让Evita从窗棚跳下(Today 4 U)。Benny这时来到,并告诉Mark和Roger,他可以不收他们租金还签约保证让他们免费居住,前提是他们帮他阻止Maureen(一个表演艺术家)取消对Benny的抗议。因为Benny计划开发空地,但这块空地目前正是游民居住的中心区域。然而,Mark不同意这项交易。而Benny离开后,Angel和Collins邀请Mark和Roger参加life support(一个当地的艾滋病患者互助会)的聚会(You'll See)。 Mark抵达空地,碰见Joanne,他们两人都觉得和Maureen生活就像是在跳一支舞步复杂的探戈(Tango Maureen),因为Maureen将两人都玩弄于股掌之间。成功修理好音响系统之后,Mark、Collins和Angel一同参加艾滋互助会(Life Support)的聚会,在那儿成员们彼此分享对艾滋的看法和对抗艾滋的恐惧(Life Support)。在此时,Mimi回到Roger和Mark的公寓,要求Roger带她出去狂欢(Out Tonight),但Roger却粗鲁地拒绝她,并把她赶出公寓(Another Day)。然后Roger决定到成长团体那儿去找其他人,他到时大伙正在歌唱,唱著面对即将来临的死亡时内心的恐惧与不确定感(Will I)。 Collins、Angel、Roger和Mark离开成长团体后,在路上帮助一位游民躲过员警的拳打脚踢,但游民却不领情地斥责说她不需要他们的帮助(“On the Street”)。一伙人边走远边思忖著游民的回应,此时Collins要大家都想想住在新墨西哥的圣大菲会是什么样子,因为在那儿不论是气候或是人情都要来的温暖得多。 Mark离开去说服Roger参加Maureen的抗议,而Collins和Angel则唱起情歌对唱(“I’ll Cover You”)。Joanne准备好参加抗议和即将到来的法院诉讼(We’re Okay);Roger找回Mimi,要她一起参加抗议和抗议结束之后的晚餐派对(Christmas Bells)。Mimi接受了Mark的邀请。Collins、Angel、Mark、Roger、Mimi和Joanne都参与了Maureen的抗议,看著Maureen怒骂Benny因为要兴建网络工作室而驱逐空地上的游民(Over The Moon)。抗议以暴动收场,而这一切都被Mark用摄影机拍下,他随后将影带卖给一个当地的电视台。之后一群人来到生活咖啡馆(Life Cafe),在那撞见Benny和Benny的金主兼岳父,Grey先生。Benny嘲弄起方才的抗议,说波西米亚精神已死,也该是长大的时候了。此时Mark起身唱做俱佳地赞扬了波西米亚一番,然后咖啡馆里所有支持波西米亚的人都站起来,唱出波西米亚生活的真谛(La Vie Boheme)。借由歌声,他们解释道包容、爱、与乐趣是生活中不可或缺的三部分。这时观众发现原来Benny和Mimi过去曾有一段关系(La Vie Boheme A)。 在歌声中Mimi和Roger的呼叫器同时响起,提醒他们要吃AZT。他们发现彼此都是HIV感染者,因此立刻产生一种紧密的联系感,并承诺敞开心胸爱著对方,彼此之间不再有任何秘密(I Should Tell You)。在这同时负责清理抗议现场的Joanne走进咖啡馆,告诉大家在空地上起了暴动,还有人通知警方前来镇暴。这消息让咖啡馆里欢声又起(La Vie Boheme B)。

第二幕

演员开始合唱“measuring their lives in love”(Seasons of Love)。 Mimi、Mark跟Roger的住所由于Maureen的抗议行动遭到封锁。元旦前夕,Roger、Mark跟Mimi在Angel、Collins、Joanne跟Maureen的帮助下,试著闯进被封锁的建筑。Mimi决定戒掉海洛因毒瘾回去念书,而Roger说了他很高兴Mimi出现在他的生命中。Joanne跟Maureen再给她们的关系一次机会。 Mark、Maureen跟Joanne爬上太平梯,从窗户闯入。进到公寓后,他们发觉电力已经恢复了(Happy New Year)。他们听了八卦新闻节目Buzzline里Alexi Darling的留言。她看了电视上Mark拍下的暴动片段,希望能跟他签约(Voice Mail #3)。兴奋的Maureen决定再策划一场抗议好让Mark拍成记录片。他们下楼去见其他人。 锁打开后Benny随后出现,建议Mark开始拍摄,并提供一份新的、免房租的契约。Mark说他的电池没电了,Benny想再重新拍摄一次。这使得Roger跟Maureen指责他只是想在媒体前做出好形象。Benny盛怒下暗指Mimi到他房里和他上床才让他改变主意,Mimi对这些指控全部否认。Roger对此非常不高兴,但Angel说服大家冷静下来,并许下新年希望:大家能永远是朋友。他们向Benny敬酒后进到屋内。然而Mimi还继续待在外头。她溜去跟毒贩买海洛因(Happy New Year B)。 情人节那天,新年时还是情侣的几对都不太高兴。在为新的抗议排练时,Maureen跟Joanne吵了一架,再度分手(Take Me or Leave Me)。Mimi回公寓后发觉Roger在等她,说他厌倦了她的借口,说她一直瞒著他和前男友Benny在一起。但他们还是和好了。春天到了,每个人都觉得有什么不对了,他们问:“how do you measure a last year on Earth?”(Seasons of Love B)Roger离开Mimi,相信她确实不忠。 在这期间,Angel的病情持续恶化。Collins照顾Angel,试著让他好转;而Roger跟Mimi、Maureen跟Joanne再度复合(Without You)。Alexi持续打电话来说服Mark加入Buzzline(Voice Mail #4),而所有的情侣跳起煽情的爱之舞,但各个都以分离作为结束。很不幸的,Collins跟Angel的分离是永恒的。经历一段漫长的挣扎,尽管他试著想攀住生命以及那些他所爱的人,Angel还是死去了(Contact)。在Angel的葬礼上,大家为那个将这些朋友聚集在一起的人哀悼。Mark惊异著一年内发生了如此多的事情,最后决定接受Alexi的邀请。一场争执在Mimi跟Roger、Maureen跟Joanne间爆发。Mimi和Joanne喊著她们什么也没做,只是分别爱著Roger跟Maureen;她们“乐意像Angel一样死去,只求为一个不畏惧说:‘我爱你’的人而活。(happy to die for a taste of what Angel had -- someone to live for, unafraid to say “I love you.”)”Maureen跟Joanne再次和好,但Roger却决定离开前往圣大菲。Roger跟Mark为了Roger要离开的事吵了一架;Roger指陈Mark埋首于工作,只是因为不想承认他的人生只是一个谎言。Mark指控Roger的逃离是因为害怕面对Mimi的死去。他们在争吵中听见Mimi进来的声响,她承认听见全部的内容,向Roger告别后昏倒。Mark建议她去找医生,而Benny则帮她出钱看病(Goodbye Love)。在圣大菲的Roger为寂寞所苦,而在纽约的Mark也有同样的想法。Roger赶在圣诞节之前回来,而Mark辞掉了在Buzzline的工作(What You Own)。在他离开的期间,Roger了解到他是如何深爱著Mimi,并发觉她就是他一直在找寻的那首歌。他找遍了整个纽约市,却找不到Mimi的身影。每个人的父母都打电话试著找到他们的孩子(Voice Mail #5)。圣诞节前夕,Collins带著一笔钱出现。他解释说他对一台提款机动了手脚,每个人只要输入“Angel”这个密码就可以领钱。Maureen跟Joanne到公寓求助。她们带著这阵子一直在街上流浪,发著高烧的Mimi。她们扶著她进公寓。Collins打电话给911,但他的求助却被拖延。Mimi跟Roger开始说话。她告诉他她一直爱著他(Final A)。Roger为Mimi唱出了他花了一年的时间构思、在终于了解到他爱她后才写出的那首歌。Mimi昏了过去(Your Eyes)。在Roger跟其他人都认为她死了后,Mimi突然醒了过来。她说她受到一道温暖的白光吸引,而Angel就在那里。Angel要她回去,回去听Roger唱的歌。深深感动而且松了一口气,大家开始唱起了歌(Finale B)。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-04-02
一群社会边缘的人,他们的生活吧,我觉得看完最大的感受就是你从来不知道在社会的边缘有那么一群人,他们虽然生活的很痛苦,但是他们依旧热爱生命,not day but today
第2个回答  2008-03-15
剧情介绍
这出音乐剧纪录了一群纽约客一整年的生活,看他们如何在人际关系、失去、生命的意义、住所、以及艾滋病之间奋战。 角色包括Roger,一个身染艾滋并且正从海洛因毒瘾中恢复的音乐家; Mark,一个挣扎的制片者, Maureen,双性恋的表演艺术者,Mark的前女友; Tom Collins,同样身染艾滋的老师,任教于纽约大学,是Roger跟Mark的朋友,也是他们的前室友;Angel,Collins的爱人,是变装皇后,街头打击乐者(音乐家),同样也患有艾滋病;Benny,Mark和Roger的老朋友,也是他们的前室友,后来变成他们的房东;Mimi,患有艾滋和海洛因毒瘾的舞者;以及Joanne,哈佛毕业的律师,Maureen的女朋友。

剧情简介:充满爱意的季节

20世纪末的纽约东村,这里是流浪汉、吸毒者、醉鬼、靠预言混饭的城市游牧人、落魄的艺术工作者生活的地方,他们不知道下月的房租打哪儿来,不知道下一首歌、下一幅画的灵感出自何方,更不知道艾滋病幽灵的致命袭击会在哪儿现身。一栋老旧楼房顶层的简陋公寓中,住着两个为了艺术而挣扎的室友:罗杰(亚当•帕斯考 饰),是一个因女友自杀而略显自闭的摇滚乐作曲家,曾经有着吸食海洛因的习惯,因此染上了艾滋病,他希望自己在病死以前,能够再创作出一首有些意义的歌曲;马克(安东尼•利普 饰)是一个不太成功的电影工作者,努力在艺术与商业之间寻找着平衡,因为收入有限,跟罗杰一起分租公寓。这栋公寓,曾经是一家音乐出版公司的办公室,墙上还张贴着许多老旧的摇滚乐海报。房东班尼也曾是他们的室友,不过后来娶了个富翁的千金,买下这栋楼房跟隔壁的空地,虽然曾经有点交情,但班尼对于房租可是不肯通融,他们由于没钱交房租,即将度过一个没有暖气、没有电力,只靠蜡烛取暖的圣诞夜。

马克最近失恋了,他的女友莫琳(艾黛娜•曼佐 饰)因为喜欢同性的乔安妮而抛弃了他。乔安妮是个公设的辩护律师,对于一些社会活动相当积极,现在她们二人已经同居。罗杰与马克之前的另一位室友汤姆(杰西•L•马丁 饰),是个电脑奇才,也是艾滋病毒的携带者,曾经离开纽约,现又回来,但不幸路遇抢劫,遍体鳞伤之时被同性恋街头鼓手安琪(威尔森•杰梅因•贺雷迪亚 饰)接回家中,他们之间很快就彼此互相吸引。独自在家的罗杰认识了前来借用火柴的楼下邻居咪咪(罗萨里奥•道森 饰),咪咪性感迷人,是个脱衣舞女,虽然二人头一次见面,但似乎彼此一见倾心,不久,罗杰就发现咪咪跟自己有着相同的秘密和疾病,二人决定同病相怜,去接受这段已经无法抵挡的爱情……三对儿有情人在亲情、友情、爱情的交织中分分合合、寻觅着爱的真意。生活中发生的点点滴滴,让他们体会到只有在失去的时候,才发现爱的可贵。面对着生活的压力、艾滋病的困扰、艺术创作的窘境,他们不再理会过去,也不再计较未来,只求把握住眼前的现在,不再悔恨、不再流浪,也不再寻觅,因为,没有任何一个日子比今天更重要,这是一个充满爱意的季节。
相似回答