介词后面可以引导直接宾语吗？On ne t'attend pas ;pour une fois, on te demande d'être à l'heure .

Question

明明是demander de , 后面的应该是间接宾语，但是为什么 海译文出版社的《法语现代语法》P223说demander 引导的是直接宾语？

Answer 1

demander 是一个直接及物动词，后面引出直接宾语， 你看他的结构 ： demander qch. à qn.

看一个动词是不是及物动词，要看他是否有直接宾语， 也就是说他的后面有宾语名词时，要不要介词， 要介词就是间接及物动词， 没有介词就是直接及物动词， 比如 demander qch. à qn , 这个动词可以有一个或者两个宾语， 比如楼上说的，就是仅有一个宾语， demander le taxi (直接宾语）或者有两个宾语，一个直接宾语，一个间接宾语（或者被称为第二宾语） ： Je te demande pardon.

比如 apprendre qch. ( apprendre le français), 这么看来 ， 这是一个及物动词，但是如果后面加原形动词的话，应该是 apprendre à faire qch. 但他仍是及物动词

所以说， 不要看他后面用原形动词时，要不要介词， 来判断，这样会出错的

Answer 2

看不同情况，介词后是不可以跟直接宾语的，提问中的句式是固定语法结构demander de faire qch à qn,文中的te是间接宾语，因为法语中的表示动作对象“你”的时，直接宾语和间接宾语的形式都是te,所以容易产生混淆，主要是看固定语法结构。
demander 后可以引导直接宾语，比如有表示“问，要”的意思，如demander l'heure 问时间，demander l'addition 要账单或译为要结账。此时 l'heure和l'addition 都是动词的直接宾语
希望能解决你的问题，谢谢