一个日语问题

Question

はず和べき和わけ这三个有什么区别吗

Answer 1

はず 表示客观推断。是用来表示事实的客观推断，有时候带有传闻的含义。
比如：
　1 足す 1 は 5 であるはずだ。　（这是推断错误的例子。）

べき 表示思想，是用来主张自己的观念、理念、价值观等等。
比如：
　亲が年老いたら、子供は面倒をみるべきだ。
　1 足す 1 は 5 であるべきだ。
　（讲话人可能知道客观上1加1不等于5。只是讲话人的想法以及价值观和普通人的不一样）

わけ 表示说明，是用来解释原因、理由或者事情的来龙去脉等等。
　つまり、彼にとって、1足す1 は5 であるわけだ。　总之，对他而言，1加1等于5。
　（讲话人正在解释(总结)“他”的想法。暗示“对他而言，1加1等于5”这个事实是有原因的，换言之，“对他而言，1加1理应等于5”。）

Answer 2

有区别，大体是：
はず 表示客观上理应如此
べき 表示主观应该做到的
わけ 表示理由、原因

请参考本回答被提问者采纳

Answer 3

はず 翻译为应该，可以理解为大概 可能的意思。
べき 也是应该，但是表示义务 应该这么做
わけ 就跟前面几位说的一样 表原因理由，道理上讲的意思。

Answer 4

わけ是从道理上讲，应该。比较客观。
はず是有点主观点的意味。意思同上
べき是必须，语气更强烈。有文言味道。
拿英语来说吧，わけ是should
べき是must
はず则是I think……

Answer 5

有啊.字体不一样