急急急！！！！帮我翻译几句话，要地道点、口语点~~~不要用网上的翻译工具，谢谢

Question

阿姨：小杨，哟，这是你女朋友吧，真漂亮……

杨：阿姨，不是，这是我老同学。
阿姨：你呀！这有什么不好意思的。老同学是吧，阿姨我懂！

杨：真不是您想的那样！算了算了，跟您呀，讲不通。您忙吧，啊！

阿姨：诶……

杨：你别介意，那是邻居阿姨，人挺热心，就是吧……
女同学：没事，看的出来，阿姨呀，是个热心的老好人儿。

Answer 1

Aunt: Young Yang, yo, this is your girlfriend, is really attractive......

Yang: Aunt, is not, this is my old schoolmate.
Aunt: You! This has any embarrassedly. The old schoolmate, aunt Iunderstands!

Yang: Is not really such which you thought! Has calculated, with you,says does not pass. You are busy,!

Aunt: Oh...

Yang: You did not mind that, that is neighbor aunt, the person is verywarm-hearted... ...
Female schoolmate: Is all right, coming out which looked, aunt, is awarm-hearted good-hearted person.

Answer 2

A: Hi, Yang, is this your girlfriend, so pretty...

Y: Sorry, auntie, she is my ex-classmate.

A: Dont feel embarrassed. I know what does classmate mean.

Y: It is really not the case you think. Forget it, you cant understand me. We have to go, see you.

A: Oh...

Y: I am sorry. She is my neighbor. She is warmhearted but sometime...

G：Dont worry. I can see that this auntie is amiable.