英语翻译,“我们学校图书馆将为学生们提供各种类型的书”

如题所述

我们学校图书馆将为学生们提供各种类型的书。
翻译:
Our school library will provide students with various types of books.
Our school library will supply all kinds of books to students.
Our school library will provide all kinds of books for students.
Our school library will offer all kinds of books to students.

1、afford特指经济能力,负担得起,买得起。指有(经济或时间)条件(做某事)。常与情态动词can, could, be able to连用,后接不定式,名词或代词,例如:
We can’t to buy tickets to the concert.我们买不起听音乐会的票。
I’m afraid I can’t afford too much money on books. 恐怕我们付不起太多的钱买书。
2、offer意为提供,多指提供帮助等;offer 系常用词, 指“给某人某物”, 对方可以接受, 也可以不接受,类似于give。
句型:offer sb. sth.或offer sth. to sb. 例如:
The fine weather affords us good luck.好天气给我们带来了好运气。
3、supply 也是提供,多指提供日常必需品,或武器装备等。
句型:supply sb. with sth.或supply sth. to sb. 例如:
Our farm supplies the market with fruits and vegetables. 我们的农场为市场提供水果和蔬菜。
4、provide 提供,供给;是比较常用的,可以提供任何东西。
句型:provide sb. with sth.或provide sth. for sb. 例如:
She managed to provide her children with food and clothing.
她设法使她的孩子有饭吃,有衣穿。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-11-12
我们学校图书馆将为学生们提供各种类型的书。
翻译:
Our school library will supply all kinds of books to students.
Our school library will provide all kinds of books for students.
Our school libruary will offer all kinds of books to students.
提供的英语词汇有:supply, proffer, offord
supply sth to sb
provide sth for sb
provide sb with sth
offer sb sth
offer sth to sb
第2个回答  2012-07-10
The library in our school will provide all kinds of books for students. 这句话用了个同位语从句。 一般来讲 翻译想得高分的话 在保证不错的前提下 多用一些特殊句式和高级词(好比重要不说 important而用significant)
第3个回答  2012-07-10
Our School library privedes various kinds of books for the students.
一个简单的现在时表将来。
第4个回答  2012-07-10
our library will provide every kinds of books for students