现阶段中国,学法语和学西班牙语哪个更好一点呢?

如题所述

我两种语言都学过。西语比法语好学,西语不规则变位比法语稍少。就业来说都很有市场,但是市场仅局限于大城市,比如北京上海深圳,二级城市需求量比较少,如果你想干翻译,西语显然更紧缺;考公务员只能试试外交部商务部这样的涉外部门,地方政府机关只能看运气,看外事办是否需求小语种翻译,如果当年恰好不需求,恭喜你没希望了。如果在辅导班讲课,来钱很快,现在二级城市也兴学小语种了。
再说楼上提到的小语种国家,讲法语的地方是很多,但是跟你在国内就业没什么关系,拿法语系举例吧,全系基本上就业分两种:1,外企或者外企代表处,少数要求法语专业,但是附加条件必须英语流利,因为企业虽然来自法语国家,但是相信我,到了北京开公司,也绝对是说英语,很少要求你必须会法语;2,国企,基本上全都派往说法语的非洲落后国家,比如中石油,中建,中铁等等。帮助落后兄弟,想被派往欧洲发达国家?对不起富裕哥们不需要帮助。
最后说留学:西语国家不说了,没什么关注度,就我同学的经验,留学不难,也不太贵。重点说欺骗度比较大的法国。法国公立大学确实不收学费,但是不代表你不花钱,你需要交纳注册费,,也不算太便宜。学费不收确实听起来比较诱人,但是请务必考虑生活费!欧洲是生活最贵的地方,具体可以看很多留学论坛给出的数据,打工也不容易,而且限制打工时间。基本花费是三年准备25-30w左右吧。其次请不要忽略书费,国外的教科书是很贵的!
综上:如果你不考虑国外就业市场,那么哪个专业都不错,看你个人兴趣吧。如果考虑留学、海外就业且不差钱,法语吧。德语也值得考虑。
以上为原创。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-21
就我个人来说我还是比较倾向法语的,因为除了汉语和英语,法语可能是应用范围比较广的了,讲法语的地区包括瑞士、比利时这样一些欧洲国家,北美的魁北克,还有非洲很大的地区,东南亚部分地区以前是法国的殖民地,影响尚存,而且法语的语言结构很严谨,很多重要国际文件都用法语做备份,所以法语的重要性还是有的。如果出国留学的话,法国公立大学好像是免学费的,费用会比较低,会法语的话肯定是比较利于申请的。
当然西班牙语作为小语种也挺有优势,学精的话前景也是很不错的。
不过还是要看你具体倾向什么了,这只是我的意见,希望能帮到你~
相似回答