不知所措的意思是不知道怎么办才好，形容面对突然情况，无法应付。
一、出处
《三国志·吴书·诸葛恪传》：“哀喜交并，不知所措。”
二、译文
悲痛和喜悦交织，不知道怎么办才好。
扩展资料：
近义词
1、束手无策
释义：形容就像捆住了手，没有一点办法。
出处：《五代史平话·唐》：“诸将相束手无策。”
译文：诸位将军相士没有一点办法。
2、惊惶失措
释义：由于惊慌，一下子不知怎么办才好。
出处：唐·李百药《北齐书·元晖业传》：“孝友临刑，惊惶失措，晖业神色自若。”
译文：孝友面临刑罚的时候，吓得举止失去了常态，而晖业神色自若从容就义。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2021-02-21
不知所措
【解释】：措：安置，处理。不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。
【出自】：《三国志·吴书·诸葛恪传》：“哀喜交并，不知所措。”
译文：哀伤和喜悦的情绪交错，不知道怎么办才好。
【示例】：程仁呆了，这个意外的遇见，使他一时～。
【语法】：动宾式；作谓语、状语、补语；指处境很为难。
扩展资料：
近义词：
1、束手无策
【解释】：策：办法。遇到问题，就像手被捆住一样，一点办法也没有。
【出自】：元·无名氏《宋季三朝政要》：“（秦）桧死而逆亮（金主完颜亮）南牧，孰不束手无策。”
译文：秦桧死去而违背金主完颜亮南牧，谁不是一点办法也没有。
【示例】：梅飏仁正在～的时候，听了师爷的话说甚是中听，立刻照办。
【语法】：联动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
2、惊惶失措
【解释】：失措：失去常态。由于惊慌，一下子不知怎么办才好。
【出处】《北齐书·元晖业传》：“（元）孝友临刑，惊慌失措，晖业神色自若。”
译文：元孝友即将被判刑，惊慌失措不知怎么办，而元晖业神态自若。
【语法】：补充式；作谓语、定语、状语、补语；含贬义。
本回答被网友采纳第2个回答 2021-11-18
不知所措的简单理解的意思，就是不知道该怎么办才好，形容处境为难或者心神慌乱。本回答被网友采纳
相似回答