“王顾左右而言他”这句话是什么意思?

如题所述

顾,就是,回看,环视,顾左右就是想两边看。
言他就是说别事情。就转变话题了。不理他了。

翻译:齐宣王看看左右站立的侍从,故意把话扯到别处去了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-07-04
译文:
齐宣王回头看身边的近臣,把话题扯到别的事情上了。本回答被网友采纳
第2个回答  2012-07-04
王左右张望,把话题扯到别的事情上去了
第3个回答  2012-07-06
齐宣王环顾左右,把话题扯到别处去了
相似回答