I like 与 I'd like 有什么区别

如题所述

举报该问题

推荐答案 2007-12-01

其实大可以使用完全直译来解释其中的微小区别:
I like 是我喜欢
I would like 是我会喜欢

仔细考虑一下中文中这两个意思的区分, 一个是纯喜欢, 一个是想要,觉得什么更合适, 往往是有选择的. 很多情况下,两个互换没有人会在意.

不过, I would like 有我想要, 而I like 没有这个意思.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/D9x2nDip.html

第1个回答 2007-12-01

I like是我喜欢,I'd like是我想要

第2个回答 2007-12-01

I like 是我喜欢

I'd like =I would like 是我想要做...的婉转表达

第3个回答 2007-12-01

I like 是我喜欢

I'd like =I would like 是我想要做...的婉转表达

第4个回答 2020-01-08

“I like”和“I'd like”两种句型有什么区别

相似回答

I like 和I'd like 有什么区别答：1、I like 是我喜欢。2、I would like 是我会喜欢。3、 I like是纯喜欢, I would like是想要。

I like 和I'd like 有什么区别答：I like 和I'd like ,二者在意思上的区别不是很大，i like表示我喜欢，语气很肯定，目的性很明确。i would like表示我想要如何如何，语气较委婉，缓和。一般来说可以互换，但外国人谈话一般较客气，在征询意见或表示要求时都用i would like 来说。i like相比之下就坚决表示个人喜好，语气较直接。

“I like”和“I'd like”两种句型有什么区别视频时间 01:46

I'd like与I like的区别答：I'd like =I would like..我想要的意思..I like 是我喜欢的意思..

I like 和I'd like 有什么区别?答：I like是没什么修饰的“我喜欢”，I&#x27;d like是I would like.的缩写，这就比较委婉和有礼貌。

I like 与 I'd like 有什么区别答：其实大可以使用完全直译来解释其中的微小区别:I like 是我喜欢 I would like 是我会喜欢仔细考虑一下中文中这两个意思的区分, 一个是纯喜欢, 一个是想要,觉得什么更合适, 往往是有选择的. 很多情况下,两个互换没有人会在意.不过, I would like 有我想要, 而I like 没有这个意思....

大家正在搜

I would like it I’d like some godlike是什么意思 I would like I like bread I like hot dog I had like I don’t like Idlikesomewater

I'd like to 和Iwant to 有什么区别

i like 与 i'd like的区别

I like 和I'd like 有什么区别

I like 和I'd like 有什么区别

i like 与 i'd like的区别

I like 和I'd like 有什么区别

I'd like you to是什么意思

i‘d like 和i’d like to的区别急急急急急