帮忙翻译几个句子

1. This ancient vase is of great value.
2. Shall we compete in swimming race?
3. Wang Nan will compete with (against) Zhang Yining for the gold medal.
4. People compete to see who can worker faster and better.
5. She did a good job in her competition.
6. Women are now taking an active part in social activities.
7. There will be a speech tomorrow; all those who want to take part, please raise your hands.
8. This story is on the basis of a true event.
9. No one knows what this sign stands for.
10. She volunteers to help the disabled.
11. Study hard and you will be admitted into first-class university.
12. Finally he admitted having said so.
13. I admit that my English isn’t good.
14. This classroom only admits no more than 70 students.
15. If you go, I will go as well.
16. I don’t like music, either.
17. He, as well as his parents, often goes to the cinema.
18. China will be the host country of 2008 Olympic Games.
19. After his mother died, he took the responsibility of looking after his younger sister.
20. Everyone should be responsible for himself.
21. Nowadays, we can replace workers with robots.
22. This coat is similar to the one that I bought last week.
23. The hotel charges 100 Yuan for one night.
24. The policeman charges him with careless driving.
25. I will be in charge of the factory when Mr. Smith is away.
26. This factory is in(under) the charge of Mr. Smith.
27. Can you take charge of this matter?
28. The policeman fined him for careless driving.
29. He is bargaining with the shopkeeper over (about) the price.
30. I made a bargain with him yesterday.
31. It is foolish of you to cheat in exam.
32. I have a pain in my throat today.
33. The students came out of the classroom one after another.
34. She deserves a reward for her efforts.
35. This book deserves to be studied carefully.
36. He deserves to succeed.
请不要用翻译软件,用自己的话来翻译。在线等~

1.这个古老的花瓶有很大的价值
2.让我们一起完成我们的游泳比赛?
3.王楠将会为了金牌与张怡宁竞争
4.人们竞争是为了看谁做事快又好
5.在比赛上她干得很好
6.现在的女人们在交际活动上都很活跃
7.明天将会有个演讲,想要参加的,请举手
8.这个是根据一个真实的事件写的故事
9.没有人知道这个标志代表什么
10.她志愿去帮助那些残疾人士
11.学习用功将会让你进入一流的大学
12.他终于承认曾经这样说过
13.我承认我英语不是很好
14.这个教室不能有多过70个学生进入
15.如果你走,那我也走
16.我也不喜欢音乐
17.他,和他的父母经常去电影院
18.中国将会是2008年奥林匹克的举办地
19.他的母亲死掉后,他负起了照顾妹妹的责任
20.每个人都该为自己负责
21.今时今日,我们可以用机器人来代替工人
22.这件大衣很像我上个星期买的那件
23.在宾馆住一夜要付200元
24.警察因为他不小心驾驶而起诉他
25.当史密斯先生不在的时候,我将会管理这个工厂
26.这件工厂是由史密斯先生管理的
27.你是否可以负责这件事
28.警察因为他不小心驾驶而罚他款
29.他和店长在讨价还价
30.我昨天和他讨价还价
31.在大考中作弊你实在是太笨了
32.我今天喉咙痛
33.学生们一个接着一个的从教室里走出来
34.因为她的努力,她是值得拿这个奖的
35.这本书值得好好研究
36.他值得成功

参考资料:完全是人工翻译~~

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-11-29
1. This ancient vase is of great value. 这个老花瓶价值连城
2. Shall we compete in swimming race? 我们来场游泳比赛吧
3. Wang Nan will compete with (against) Zhang Yining for the gold medal. 王南将与张诒宁进行金牌争夺赛
4. People compete to see who can worker faster and better. 人们比赛看谁完成工作更快更好
5. She did a good job in her competition.她在比赛中取得了很好的成绩
6. Women are now taking an active part in social activities. 现在女人在社会活动中起到了积极的作用
7. There will be a speech tomorrow; all those who want to take part, please raise your hands. 明天将要举行一场演讲比赛,想参加的人请举手
8. This story is on the basis of a true event. 这篇故事是以现实为基础的
9. No one knows what this sign stands for. 没有人知道这个标志代表着什么
10. She volunteers to help the disabled. 她自愿帮助残疾人士
11. Study hard and you will be admitted into first-class university. 努力学习吧,你会被一流大学录取的
12. Finally he admitted having said so. 最终他承认说过这些话
13. I admit that my English isn’t good. 我承认我的英语不是很好
14. This classroom only admits no more than 70 students. 这间教室最多可容纳70人
15. If you go, I will go as well. 你走,我也走
16. I don’t like music, either. 我也不喜欢音乐
17. He, as well as his parents, often goes to the cinema. 他和他的父母一样,都喜欢去电影院
18. China will be the host country of 2008 Olympic Games. 中国将举办2008年奥运会
19. After his mother died, he took the responsibility of looking after his younger sister. 他的妈妈去世后,他担起了照顾小妹的责任
20. Everyone should be responsible for himself. 每个人都要对自己负责
21. Nowadays, we can replace workers with robots. 现如今,我们可以用机器人来代替人工
22. This coat is similar to the one that I bought last week.这件棉袄和我上周买的那个很相象
23. The hotel charges 100 Yuan for one night. 这个旅馆每晚住宿费是100元
24. The policeman charges him with careless driving.警察对他的粗心驾驶进行罚款
25. I will be in charge of the factory when Mr. Smith is away.史密斯先生走了之后我会负责管理这家工厂
26. This factory is in(under) the charge of Mr. Smith. 这家工厂是由史密斯先生负责管理的
27. Can you take charge of this matter? 你可以负责处理这件事情吗?
28. The policeman fined him for careless driving. 警察对于他的粗心驾驶处于罚金
29. He is bargaining with the shopkeeper over (about) the price. 他在和店主砍价
30. I made a bargain with him yesterday. 我昨天和他达成了交易
31. It is foolish of you to cheat in exam.你考试
32. I have a pain in my throat today. 我今天嗓子疼
33. The students came out of the classroom one after another.学生们接连走出了教室
34. She deserves a reward for her efforts.她作出的努力值得奖励
35. This book deserves to be studied carefully. 这本书值得自己研究
36. He deserves to succeed.他是合理的继承人
第2个回答  2007-11-27
1. This ancient vase is of great value.
2. Shall we compete in swimming race?
3. Wang Nan will compete with (against) Zhang Yining for the gold medal.
4. People compete to see who can worker faster and better.
5. She did a good job in her competition.
6. Women are now taking an active part in social activities.
7. There will be a speech tomorrow; all those who want to take part, please raise your hands.
8. This story is on the basis of a true event.
9. No one knows what this sign stands for.
10. She volunteers to help the disabled.
11. Study hard and you will be admitted into first-class university.
12. Finally he admitted having said so.
13. I admit that my English isn’t good.
14. This classroom only admits no more than 70 students.
15. If you go, I will go as well.
16. I don’t like music, either.
17. He, as well as his parents, often goes to the cinema.
18. China will be the host country of 2008 Olympic Games.
19. After his mother died, he took the responsibility of looking after his younger sister.
20. Everyone should be responsible for himself.
21. Nowadays, we can replace workers with robots.
22. This coat is similar to the one that I bought last week.
23. The hotel charges 100 Yuan for one night.
24. The policeman charges him with careless driving.
25. I will be in charge of the factory when Mr. Smith is away.
26. This factory is in(under) the charge of Mr. Smith.
27. Can you take charge of this matter?
28. The policeman fined him for careless driving.
29. He is bargaining with the shopkeeper over (about) the price.
30. I made a bargain with him yesterday.
31. It is foolish of you to cheat in exam.
32. I have a pain in my throat today.
33. The students came out of the classroom one after another.
34. She deserves a reward for her efforts.
35. This book deserves to be studied carefully.
36. He deserves to succeed.

1.这古老花瓶有伟大价值.
2.我们将在游泳竞选中竞争吗?
3.王楠将用((对着)张怡宁争夺金质奖章.
4.人们竞争搞清谁工人更快和更好些能.
5.她在她的竞争中干得很好.
6.现在妇女正在社交活动中起活跃作用.
7.明天将有一讲话;那所有的想要请起作用的举手.
8.这故事是基于一真实事件.
9.没有任何人知道这记号主张什么.
10.她自愿帮助残疾人.
11.努力学习和你将被被允许进入第一流大学.
12.最后他承认已经说那样.
13.我承认那个我的英国不好.
14.这个教室仅能容纳不超过70学生.
15.如果你去,我将不错也.
16.我不相似任一个音乐.
17.以及他的父母他常常去电影院.
18.中国将是2008奥林匹克运动会运动会的东道国.
19.在他的母亲过世之后,他采取照看他的妹妹的责任.
20.每人将去是负责他自己的.
21.如今,我们能用机器人代替工人.
22.这上衣是和上个星期我买的那一个相似.
23.饭店对一晚上收费100元.
24.警察指控他粗心驾驶.
25.当史密斯先生是不在的时候,我将是负责工厂.
26.这家工厂是在中下.
27.你能负责照管这物质吗?
28.警察因粗心驾驶对他罚款.
29.他正和店主讨价还价关于价格.
30.昨天我和他达成协议.
31.你在考试中作弊,真是愚蠢.
32.今天我的咽喉中有点疼痛.
33.学生一个接一个是教室的结果.
34.她应该得到一对她的努力的酬谢.
35.这本书值得仔细研究.
36.他应该成功.
第3个回答  2007-11-30
1. 这个古老花瓶有价值了不起的。 2. 我们将竞争在游泳种族? 3. 王楠与(反对)张怡宁竞争为金牌。 4. 人们竞争看谁罐头工作者更加快速和更好。 5. 她在她的竞争中做了一个好工作。 6. 妇女现在参与活跃社交活动。 7. 明天将有讲话; 所有想要参与的那些人,取乐培养您的手。 8. 这个故事是根据一个真实的事件。 9. 没人知道什么这个标志代表。 10. 她志愿帮助残疾。 11. 研究和艰苦您将被录取入头等大学。 12. 最后他承认如此说。 13. 我承认我的英国不是好。 14. 这间教室只录取没有比70名学生。 15. 如果您去,我将去。 16. 我不喜欢音乐。 17. 他,以及他的父母,经常去戏院。 18. 中国将是2008奥林匹克运动会主办国。 19. 在他的母亲死了之后,他承担了照看他的妹妹的责任。 20. 大家应该负责对他自己。 21. 现今,我们可以用机器人替换工作者。 22. 这件外套是相似的到那个我上星期买了。 23. 旅馆充电100元在一夜。 24. 警察充电他以粗心大意驾驶。 25. 我将是负责工厂,当先生。 史密斯是去的。 26. 这家工厂在(下面)先生充电。 史密斯。 27. 您能否负责这个问题? 28. 警察为粗心大意驾驶罚款他。 29. 他讲价与店主在(关于)价格。 30. 我昨天做了一个交易与他。 31. 它是愚蠢的您欺诈在检查。 32. 我今天有痛苦在我的喉头。 33. 学生逐个从教室出来。 34. 她该当她的努力的奖励。 35. 这本书该当仔细地被学习。 36. 他该当成功。
第4个回答  2007-11-25
1. This ancient vase is of great value.
2. Shall we compete in swimming race?
3. Wang Nan will compete with (against) Zhang Yining for the gold medal.
4. People compete to see who can worker faster and better.
5. She did a good job in her competition.
6. Women are now taking an active part in social activities.
7. There will be a speech tomorrow; all those who want to take part, please raise your hands.
8. This story is on the basis of a true event.
9. No one knows what this sign stands for.
10. She volunteers to help the disabled.
11. Study hard and you will be admitted into first-class university.
12. Finally he admitted having said so.
13. I admit that my English isn’t good.
14. This classroom only admits no more than 70 students.
15. If you go, I will go as well.
16. I don’t like music, either.
17. He, as well as his parents, often goes to the cinema.
18. China will be the host country of 2008 Olympic Games.
19. After his mother died, he took the responsibility of looking after his younger sister.
20. Everyone should be responsible for himself.
21. Nowadays, we can replace workers with robots.
22. This coat is similar to the one that I bought last week.
23. The hotel charges 100 Yuan for one night.
24. The policeman charges him with careless driving.
25. I will be in charge of the factory when Mr. Smith is away.
26. This factory is in(under) the charge of Mr. Smith.
27. Can you take charge of this matter?
28. The policeman fined him for careless driving.
29. He is bargaining with the shopkeeper over (about) the price.
30. I made a bargain with him yesterday.
31. It is foolish of you to cheat in exam.
32. I have a pain in my throat today.
33. The students came out of the classroom one after another.
34. She deserves a reward for her efforts.
35. This book deserves to be studied carefully.
36. He deserves to succeed.

1、这个古瓶价格不菲。
2、咱们参加游泳比赛好吗?
3、王楠将和张怡宁争夺冠军(金牌)赛。
4、人们参加比赛看谁做得又快又好。
5、她在比赛中表现得很好。
6、妇女在积极参与社会活动。
7、明天有个讲座,请所有想参加的人举手。
8、这个故事来自一个真实事件。
9、没人知道这个牌子的用途。
10、她自愿帮助(这个)残疾人。
11、学习努力你就会被一流大学录取。
12、最终他供认了这么说过。
13、我承认自己的英文不好。
14、这间教室只能容纳不超过70学生。
15、你要是去,我也去。
16、我也不喜欢音乐。
17、他,和父母一样,经常看电影。
18、中国将在2008年成为奥林匹克的主办国。
19、他在母亲去世后承担起照顾妹妹的责任。
20、每个人都应该为自己负责。
21、如今,我们可以用机器人替代工人。
22、这件大衣和我上周借的那件近似。
23、这个宾馆每晚100元。
24、警察因为他违章开车给他罚单。
25、Smith先生不在时,我负责这个工厂。
26、这个工厂由Smith先生负责。
27、你能负责此事吗?
28、警察因为他开车不小心罚了他。
29、他正和店老板讨价。
30、我昨天和他侃价。
31、你考试作弊挺傻。
32、我昨天嗓子疼。
33、学生们一个接一个的走出教室。
34、她应该为她的努力获得酬谢。
35、这本书值得认真学习。
36、他应该获得成功。
相似回答