my favorite sport 为什么用my 翻译过来不就变成我的最喜欢的运动啦

如题所述

举报该问题

第1个回答 2022-08-07

这是语法规定的啦，修饰名词(sport)的必须是形容词，不是名词！my和favourite都是形容词。

第2个回答 2022-05-20

因为都在修饰名词,所以用物主代词,而不用I,=汉语我最喜欢的运动,你可以理解为,汉语中“我最喜欢”是一个主谓短语整体上来修饰运动,而英语中我的,最喜欢分割修饰运动

相似回答

my favorite sport英语作文带翻译答：我最喜欢的运动是打篮球。我经常在下课时间跟我的朋友一起打篮球。打篮球非常有趣，我们通常都打得很开心。我的爸爸也会在放学会跟我一起打篮球。我的爸爸经常说打篮球对我的健康有好处。我爱打篮球，我希望以后我能成为一个优秀的篮球手。

myfavorite_sports?答：My favorite sport is swimming.我最喜欢的运动是游泳。I used to swim in the pool of the wild when I was a kid.我小时候经常在野外的水池里游泳。When I was swimming, I was very happy.每当我在游泳的时候，我都非常地开心。I looked like a funny little fish in the pool.我看起来...

我最喜欢的运动是打羽毛球(英文翻译)答：回答：My favourite sport is badminton

my favourite sport is swimming.为什么前面用my,如果 I favourite...答：不行。因为后面跟名词 sport ，所以用形容词性物主代词my 而I 是主格，不能跟名词 My favorite sport is swimming.我最喜欢的运动是游泳。

My favorite sport 作文翻译答：游泳是我最喜欢的运动。我非常喜欢游泳。他可以让我变得强壮。夏天，我在海里游泳。冬天，天气非常冷。我在游泳池游泳。每周日我都和父母一起去游泳。如果你想变强壮，请和我一起来吧！

My favorite sport什么意思?能用这个题目写一篇文章吗?答：我最喜欢的运动

大家正在搜

myfavoritepart翻译 favoritesport怎么读 my favorite city favorite sport作文 my favorite is my favorite day my favorite song My favorite food favouritesport

my favourite sport is swimming...

my favorite sport is tennis中，为...

my favorite sport什么意思

my favorite sports 还是my favori...

my favorite sport是什么意思

跑步变成了我最喜爱的运动。译成英语

my favorite sport英语作文带翻译

My favourite sport(翻译)