• 所有问题

    • 麻烦哪位英语达人翻译一下这句！谢谢呢！不要有道在线翻译哦

    翻译的句子：隐忍、蛰伏、等待机会。只有成功，没有退路可以失败。今日看不起我的人，他日必家破人亡。亲人，爱人也是如此。

    举报该问题
    推荐答案   2012-04-07
    One must bear and endure hardships only for waiting a chance to achieve sucess, without any retreat to failure. Those who were once holding contempt, their families will be ruined regardless of relatives or even lovers.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-04-07
    Patience,hide,waiting for the chance. Leading me to the success.. Some one who is trample at me now.One day,He will get crash.What ever my love or my relatives.

    话说楼主你好黑暗............................你被打了麼= =
    第2个回答  2012-04-07
    狼子野心人人得而诛之
    相似回答
    英语达人请看!帮忙翻译下面一段!不甚感激!不要有道哦!~~~答：Here, I want to thank the teacher in this a few weeks of hard teach, in and you spend days, I learned a lot, not only learning.接下来我就谈谈我个人的看法。Then I will talk about my personal opinion.首先，端正了自己的学习态度。First of all, correct their learning attitude....
    跪求英语达人帮忙翻译句子,语法不要有错误,别用有道或者翻译器。答：1Do you dare toeat it? Maybe it is delicious.2It turned out tobe what I used to suppose it to be.3If the screen ofyour iPhone cracks, you can utilize this wallpaper.4What the hell isit? A chick or a duck?5Is the maledressed like this?6Poor boy, do notever slide l...
    求英语达人翻译下面这段对话,不要在有道在线翻译和乱七八糟的在线翻译...答：as we all know, yesterday I did not make any preparation, so I miss this rare opportunity.That's true.And as everyone knows, I am terribly sorry about it,
    哪位英语达人能不能帮忙翻译下这段话呢...不要谷歌有道这样的在线翻译...答：翻译如下：为了使一个遥远的对象（例如，一个山麓山）立体图像，可以单独由一个较大的距离，相机的位置（俗称“两眼”）比成人62 - 65mm的人规范这将有效地使所拍摄的图像，仿佛这是一个巨大的出现，从而将提高这些遥远天体的深度知觉，减少了现场apparent scale比例。但是，在这种情况下必须注意不要携带...
    急急急!请教各位英语翻译达人,在线等!不要有道翻译!答：And when?Could you please send the write copy to me by email?It is Monday today,I guess you dont know how much money you should offer,but please tell me after you check it .Thanks,Mary. It's very nice of you. I am glad to talk with you. 纯属个人翻译。希望采纳 ...
    请英语达人翻译 不要有道之类的自动翻译答：For this matter, I think the husband is innocent. The husband in the maintenance of their own interests, struggled with the thief is a justifiable defense. According to the Chinese law, the husband of the various behaviors in the law also conforms to the justifiable defense reason,...
    大家正在搜